遍骊山,云杳杳,路漫漫。恨古今、成败无端。周原烽火,还留祸水响潺湲。西风落叶,惊回首、一炬烟寒。
几何时,英雄泪,枫叶染,晓霜丹。总萧条、绣岭花残。五陵无树,依然明月照秦关。还试问,金钗玉笛,天上人间。
诗句原文:
遍骊山,云杳杳,路漫漫。
恨古今、成败无端。
周原烽火,还留祸水响潺湲。
西风落叶,惊回首、一炬烟寒。
注释:
- 这首诗描绘了作者在骊山(陕西西安东南)的所见所感。
译文:
诗人站在骊山之巅,望着层层叠叠的山脉,云雾缭绕,道路漫长而曲折。他感叹古今的兴衰成败,无法捉摸其规律和原因。历史的烽烟仍在周原之地回荡,那肆虐的战火仿佛还在耳边作响。秋风扫过枯叶,诗人不禁回顾过往,只见一抹残阳斜照下,一片废墟在烟雾中若隐若现。
赏析:
此诗是一首怀古诗作,通过对骊山美景的描写,表达了对历史的深沉感慨与对现实社会动荡不安的担忧。诗中的“恨古今、成败无端”,反映了诗人对历史兴衰无常的深刻感悟。同时,通过描绘周原烽火的历史背景,诗人展现了战争对自然和人类的影响,以及由此引发的哀愁和反思。此外,诗中的景物描写富有画面感,如“云杳杳”和“路漫漫”,营造出一种苍茫、遥远而又沉重的氛围,增强了诗歌的感染力。