花影兰砌。碧天净，薰风起。乍看皓质，又闻娇语，云母屏前，绡帏堪倚。玉容冰骨自瑶池，暂谪向、人间游戏。想沉香、亭畔当年，舞霓裳、只雪衣相对。
素馨香冷鲛人佩。犀帘外，歌喉细。红牙声静，绿鬟影动，诗句清新，好教长记。黄冠乍吐晕檀心，更不数、翩翩丹翠。便花田、珠网携来，傍雕栏、向梨花闲睡。
【注释】
玉山枕：形容枕头像玉一样。咏白鹦鹉：《诗经·小雅·鹤鸣》有“鹤鸣于九皋，声闻于野”之句，后以“咏白鹦鹉”代指歌女或歌妓。
花影：花的影子。兰砌：兰花砌成的台阶。碧天：湛蓝的天。净：清洁。薰风：暖风。乍看皓质：初见时觉得其洁白如玉。娇语：婉转动听的声音。云母屏前：屏风上绘有云母图案。绡帏（xuēwéi）：薄纱制成的帷帐。玉容冰骨自瑶池：比喻女子的容貌和身材像神仙一样美丽。玉容，指女子的面容。冰骨，形容人的清瘦。瑶池，传说中的仙境，这里指天上的宫殿。暂谪向、人间游戏：被贬谪到人间来游玩。想沉香、亭畔当年：想到《红楼梦》中林黛玉在贾府的怡红院里，与宝玉一起吟诗作对的情景。沉香亭，即大观园内的“有香亭”，是宝玉的住处。当年，过去的日子。舞霓裳、只雪衣相对：想象林黛玉穿着霓裳羽衣翩翩起舞，与贾宝玉相对。雪衣，白色的衣裳。对，相对。
素馨（xiāng）香冷鲛人佩：用香炉里的素馨花香来比喻美人的气息。鲛人佩，鲛人即鲛鱼，传说中住在深海中的水族。这里泛指美人的香气。犀帘外，歌喉细。犀，即犀牛角制成的帘子。歌声温柔细软。红牙声静：红牙乐器发出的悦耳声音。绿鬟影动：绿色的头饰随着歌声而摇曳。诗句清新，好教长记：写出了诗人对佳人清歌妙舞的记忆。黄冠乍吐晕檀心：黄冠，道士所戴的黄色帽子。檀心，檀木的心材。这里借指道士的道帽。更不数、翩翩丹翠：更不用说比得上那飘飘欲仙的样子了。丹翠，指道士服的颜色。便花田、珠网携来：就带着满园的花来到这儿。便花田，指花园。珠网，珍珠做的网子。
黄冠乍吐晕檀心，更不数、翩翩丹翠。
便花田、珠网携来，傍雕栏、向梨花闲睡。
赏析：这是一首写歌妓的词。词中所写歌妓，是作者心目中的理想人物。她容貌绝代无双，体态轻盈婀娜，美艳动人，气质幽雅超尘拔俗。她不仅外貌美，而且心灵美，举止优雅，谈吐风趣，能唱会舞，能文善画。她具有一种超凡脱俗的仙家气质，使作者神往不已。全词采用倒叙手法，先描写歌妓的外貌、神态和举止，再叙述她的身世和往事，然后描写她在自己家中的环境和生活，最后点出她的结局。全词从不同的角度，多方面地展现了歌妓的形象。