岸草黏天明还绿，小桃袅袅红浮。一篙春涨上芳洲。橛头船护鸭，丸髻笛呼牛。
好鸟唤晴云影破，随风似叶孤舟。深闺此际想含愁。花明残雨砌，人倚夕阳楼。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、概括。解答此题，要理解诗中关键词语的含义，并结合全诗的意思来分析。“一篙春涨上芳洲”一句，意思是：船儿在小溪里荡漾，春水上涨，船儿已上了芳洲。“橛头船护鸭”，意思是：小船用木桩撑起，保护着游鱼，而船头挂着的竹竿，则像牛角一般。“丸髻笛呼牛”，意思是：那吹响的长笛像是牛的鸣叫；那吹出的笛声也似牛鸣。“好鸟唤晴云影破”，意思是：鸟儿呼唤着晴天的白云，云影便被打破。“随风似叶孤舟”，意思是：那孤舟似一片树叶，随风飘动。“深闺此际想含愁”，意思是：这时我想起了闺房中的亲人，心中充满了哀伤。
【答案】
译文：
岸草湿漉漉的粘住了天边的云彩，小桃花儿在春风中娇媚地盛开着，红得如醉。一只船儿荡漾在江面，船头上插的竹竿，像长了犄角一样，好像守护着一群游鱼。船上吹出的长笛声嘹亮而悠扬，好似牛角的声音。一只孤舟在水面上摇曳着，好像是一片浮萍。
赏析：
这是一首描写春天景色的词。开头两句写春江景色，“岸草沾天明还绿，小桃袅袅红浮”，是说春天的江岸边，青草沾满了天的云彩，仍然显得那么翠绿；粉红色的桃花在微风中轻轻摇曳，红得像火焰一样灿烂。三、四句描绘了一幅渔舟晚景，一个“棹”字把船夫的动作写活了；一个“护”字把护着小鱼的木桩拟人化了，它仿佛是一个老渔翁那样，为保护游鱼而勤劳；一个“丸髻笛呼牛”，把笛声比作牛叫，形象生动。五、六句写天上的飞鸟和水中的鱼儿。“好鸟唤晴云影破”，是说小鸟呼唤着晴朗的天空，云朵的影子便被打破了；“随风似叶孤舟”，是说这艘小船就像一片落叶，在江面上随风飘荡。七、八句写女子思念远行的亲人。“深闺此际想含愁”，是说闺房里的女子此时正在思念着远方的亲人，心中充满了哀伤。