雨送轻阴,雷收暗响,楚楚犹带斜阳。小窗闲话,蒹管乱诗肠。蝉歇城西近宅,还能与、留说沧桑。重帘外、亭车欲去,花影拂回廊。
兰房深不见,樱桃执烛,鹦鹉传章。问何故、低徊细炫明汝。可惜青衣易赋,更谁是、当日中郎。秋来未,榴花渐白,何止过梅黄。
满庭芳
雨送轻阴,雷收暗响,楚楚犹带斜阳。小窗闲话,蒹管乱诗肠。蝉歇城西近宅,还能与、留说沧桑。重帘外、亭车欲去,花影拂回廊。
兰房深不见,樱桃执烛,鹦鹉传章。问何故、低徊细炫明汝。可惜青衣易赋,更谁是、当日中郎。秋来未,榴花渐白,何止过梅黄。
注释:
- 轻阴:小雨。
- 雷收暗响:雷声渐渐停止。
- 楚楚:形容柔弱的样子。
- 小窗闲话:在小窗下闲谈。
- 蒹管:芦苇丛。
- 秋来未:指秋天还没有到来。
- 中郎:指曹操,因为曹操曾作《龟虽寿》诗中有“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”之句。
- 青衣:古代的一种服装,这里泛指女子。
- 何故:为什么。
- 低徊:徘徊不前。
- 绮罗香:《红楼梦》中的一首曲名。
- 秋来未:指秋天还没有到来。
- 榴花:指石榴花,又称红榴、夏子榴等,为石榴科植物的果实,夏季开花,秋季结果,果实呈球形或倒卵形,外皮粗糙,果肉多汁,味道鲜美。
- 梅黄:指梅花的颜色,通常是黄色或浅黄色。