榴火红舒，蕉阴绿展，帘开晴昼迟迟。谢庭重唔，冰玉照人时。珍重千金片刻，乡城隔、容易分携。清谈久、阳关愁叠，斜日画阑西。
归兴风送紧，匆忙行色，酒泛琼卮。记灯前乍别，花影迷离。多少红闺脂粉，最难得、翰墨相知。从今后、苍葭秋水，脉脉系遥思。
满庭芳·留别蕙窗女史陈纯如
榴火红舒，蕉阴绿展，帘开晴昼迟迟。谢庭重晤，冰玉照人时。珍重千金片刻，乡城隔、容易分携。清谈久、阳关愁叠，斜日画阑西。
注释：石榴花绽放，红色的花朵舒展开来，绿色的竹叶在窗外摇曳生长，当帘子被拉开时，阳光明媚的下午渐渐延长。谢家庭院再次重逢，你就像冰玉一样明亮耀眼。珍视那难得的片刻相聚，虽然家乡和城市相隔遥远，但我们可以轻易地分别。长时间的谈话，让人心情沉重，仿佛在阳关送别，夕阳西下时更加忧愁。
归兴风送紧，匆忙行色，酒泛琼卮。记灯前乍别，花影迷离。多少红闺脂粉，最难得、翰墨相知。从今后、苍葭秋水，脉脉系遥思。
注释：我的归乡之情随着风儿急促地飘荡，我匆匆行走着，脚步匆匆。我在酒杯中泛出晶莹剔透的光芒，仿佛在回忆灯前的离别。那时的花影模糊不清。多么遗憾，我失去了那么多美好的青春时光，那些年华如同珍贵的胭脂，最难以忘怀的是那些与文人墨客共同度过的时光。从今以后，我将像那秋天的江水一般流淌不息，思念之情将永远萦绕在我的心头。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。