山光黛浮。帘波月流。画桡惊起沙鸥。笑先侬白头。
哀蝉咽秋。吟蛩絮愁。旧游如梦难留。冷花滩钓舟。
【注释】
①山光黛浮:山色在暮霭中呈现出青黛色。黛,青黑色颜料;浮,浮动。②帘波月流:帘外月光如水,波纹荡漾。③画桡:船桨,这里指船上的船桨。惊起沙鸥:沙洲上白鸥惊飞,因船桨声而动。④先侬:先我。侬,你。⑤哀蝉:秋日蝉声凄凉,哀婉动人。⑥吟蛩(qiónɡ):蟋蟀,秋天鸣叫的声音。⑦旧游:过去游览的地方。难留:难以挽留。⑧冷花滩:寒冷的水边沙滩。⑨钓舟:打鱼用的小船。
【赏析】
西湖泛月是宋时流行的一种赏月活动。诗人乘着小船在湖面上泛游,欣赏着美丽的月夜景色。此诗描绘了一幅月夜泛舟的西湖美景图。
首句“山光黛浮”,写远眺之景,山色映照于湖水上,呈现青色,如同涂有青黑色的颜料一样。次句“帘波月流”,写近观之景,月光荡漾在湖面之上,波纹荡漾。三、四两句写舟行所见,画桡惊动了栖息在沙洲上的白鸥,使它们受惊而飞翔起来。五、六句则写所闻所见,听到的是悲凉的秋蝉鸣叫之声,看到的是蟋蟀在草丛中鸣叫的声音。七、八句写回忆旧游之景,旧地重游却无法留住,只能让那冷清的沙滩和钓鱼的小舟成为回忆中的一景。全诗以写景为主,但景物之间又相互映衬,构成了一幅美丽的西湖夜游图。