片叶下湘浦,四山暮雨,篷背潇潇。翠愁外、蘋花几点烟飘。波遥。奈乡梦阻,碧云合、目断红桥。沙洲冷,听数声渔笛,鸥隐同招。
魂销。旧曾游处,都付寒水迢迢。恨天涯芳草,仍赋离骚。空教。棹扁舟去,江湖约、载酒谁邀。归来也、祗布帆无恙,门外春潮。
临江仙慢
片叶下湘浦,四山暮雨,篷背潇潇。翠愁外、蘋花几点烟飘。波遥。奈乡梦阻,碧云合、目断红桥。沙洲冷,听数声渔笛,鸥隐同招。
魂销。旧曾游处,都付寒水迢迢。恨天涯芳草,仍赋离骚。空教。棹扁舟去,江湖约、载酒谁邀。归来也、祗布帆无恙,门外春潮。
注释:
- 片叶下湘浦:一片树叶飘落进湘江的浦口,即进入湘江的岸边。
- 四山暮雨:四周的山峦被黄昏的细雨笼罩着。
- 篷背潇潇:船篷上吹来的风很凉,感觉像在哭泣。
- 翠愁外:在翠色的忧愁之外。
- 蘋花几点烟飘:蘋花(一种水生植物)上有几点像是烟一样的东西飘动。
- 波遥:波浪遥远。
- 奈乡梦阻:可是家乡的梦被阻挡了。
- 碧云合、目断红桥:天空中云层密布,视线被遮挡,只能看到远处的一座红色的桥。
- 沙洲冷:沙洲非常冷清。
- 听数声渔笛,鸥隐同招:听到几声渔夫的笛声,仿佛是鸥鸟在招唤。
- 魂销:形容心情极度悲痛,魂魄都要消散了。
- 旧曾游处,都付寒水迢迢:以前曾经游玩的地方,现在都已经变得如此遥远和冷漠。
- 恨天涯芳草,仍赋离骚:对远方的芳草感到怨恨,仍然创作出离骚般的诗句来表达自己的感情。
- 空教:白白地教导。
- 棹扁舟去:划着船离开了这里。
- 江湖约、载酒谁邀:江湖之约,谁能与我共饮?
- 归来也、祗布帆无恙,门外春潮:回来的时候,只有一叶孤帆没有受到伤害,而门外的春潮已经涌起。
赏析:
这首词描绘了一个人在旅途中的情感体验,通过细腻的描述,展现了他对故乡和过去的深切怀念。全词以“临江仙”作为题目,寓意深远,表达了词人对故乡的深深思念和无奈之情。