莫把文章等菜斤。千金何补长卿贫。记否词仙留俊语。自许。疏梅香在纵成尘。
赖有龙琶堪一借。陶写。从他聋瞽与知闻。身外浮名真土芥。笑杀。扬云千载待扬云。
定风波·丙子
莫把文章等菜斤。千金何补长卿贫。记否词仙留俊语。自许,疏梅香在纵成尘。
赖有龙琶堪一借。陶写。从他聋瞽与知闻。身外浮名真土芥。笑杀。扬云千载待扬云。
注释:
莫把文章当作菜刀一样去砍,即使花费再多的金钱也弥补不了贫穷的境遇。难道忘记了“诗仙”李白曾经留下过那些令人赞叹的豪迈诗句吗?我自信自己的才华足以傲视世间一切。就像那疏朗的梅花香气弥漫,即使最终化为尘土,也不会有任何遗憾的。
幸好我有一支像李元膺(唐时著名琵琶手)那样能演奏出美妙音乐的琵琶,可以借来抒发自己的心情。至于那些世俗的眼光和评价,就让他们去吧,他们根本理解不到我的高洁情怀。对于我来说,名利只不过是身外的虚名,如同微不足道的泥土一般,不值得一提。可笑的是,千年之后的人还在等待着我来扬名立万世!
赏析:
这是一首咏怀之作。上片以李白自比,表示自己并不追求功名利禄,也不羡慕他的富足生活,而是看重自己的才华。下片则表达了自己超然物外、不为俗务所动的志趣。全诗流露出一种淡泊明志、清高脱俗的情怀,读来给人以清新脱俗之感。