停云待雨,漠漠春无主。昨日思量今日误,鱼浪赚人良苦。
愁来无绪无端,有谁妙解连环。些子东风残梦,如何尔许萦牵。
停云待雨,漠漠春无主。
注释:春天的天气阴沉,好像在等待下雨。
昨日思量今日误,鱼浪赚人良苦。
注释:我昨天想的事情今天却做错了,就像鱼被波浪欺骗一样痛苦。
愁来无绪无端,有谁妙解连环。
注释:忧愁来了没有理由,谁能解开这连环的忧愁?
些子东风残梦,如何尔许萦牵。
注释:那些被风吹散的残梦,让我如此地牵挂。
赏析:
这首词以“停云”、“待雨”起兴,写春日阴霾,暗寓心情烦乱,思绪纷杂。首句“停云待雨”,是说作者在春日的阴沉天气中,像期待着下雨一样,心情烦闷。次句“昨日思量今日误”是说由于前日的盘算,结果到了今日却弄巧成拙,后悔不已。三、四两句则进一步写自己的烦恼,“鱼浪赚人良苦”是说自己被鱼所骗,受尽了苦难。“愁来无绪无端”,是自己不知愁从何来,无法摆脱。“有谁妙解连环”,则是说自己不知道怎样才能解开这连环的忧愁。最后一句“些子东风残梦,如何尔许萦牵”,是说那被风吹散的残梦,又让我如此地牵挂。全词表达了作者因不能如愿以偿而感到苦恼和无奈的心情。