芳讯沉沉，落梅帘户东风消。匼波潋滟蘸初阳，湖上人家晓。叶底鸣禽变了，惹相思、吟堂梦草。白头昆弟，两地青灯，一般愁抱。
乔木荒凉，故家风味今休道。文章何定换浮名，乞米难裁稿。花雨纷纷倦扫，佩香零、伤春共老。楚天望极，雁外兵尘，阑干红照。
注释：
烛影摇红 · 丁亥
芬芳的消息在深深的沉寂中，落梅的帘户东风已经消散。湖水上人家在清晨，湖面波光潋滟映衬着初升的太阳。叶下的鸣禽变换了形态，惹起我的相思、吟唱于堂上的梦草。兄弟两人白发苍苍，两地之间只有一盏青灯相伴，一样的愁苦怀抱。
乔木荒凉，故家风味今休道：乔木已经荒废，故家的风雅不再存在。文章何定换浮名：文章为何一定要改变才能换来功名？乞米难裁稿：乞求米粒却难以裁剪稿件。花雨纷纷倦扫：花雨纷纷落下，我懒得打扫。佩香零、伤春共老：佩带花香却已零落，我与春天一同老去。楚天望极，雁外兵尘，阑干红照：站在楚国的天空之极远眺望，看到远方飞雁之外有战争烟尘，栏杆外的红光映照着我。
赏析：
此词写别后怀人之情。“芳讯沉沉”三句，以“东风消”、“晓”点出时间，“落梅”、“匼波”点明地点，“沉”、“消”二字写出消息不闻之意。下片首二句，由己及人，自怜身世。结拍“楚天”、“阑干”，又遥承“雁外”两句，写登楼眺望，见烽火之烟与日辉相接，益发感到离乱之痛。全词虽为怀人之作，但并不着力表现伤别情绪。
上片首二句以“芳讯沉沉”点出时间，“落梅”二字则点明季节；“匼波潋滟蘸初阳”是写景，也是写情，既写出了作者对友人的牵挂，也写出了自己孤独寂寞之感。“湖上人家晓”一句，以景结情，既是写景，也是写情。这一句的意思是说，湖上的人家在清晨就已经开始忙碌起来，一片繁忙景象。而我却独自一人，只能对着窗外的风景发呆。
下片前五句，先写自己的处境和心情。“乔木荒凉，故家风味今休道”两句是说，现在的故乡已经变得十分荒凉，那些曾经熟悉的味道也已经消失不见了。“文章何定换浮名”一句则是说，文章为何一定要改变才能换来功名？“乞米难裁稿”一句则是说，乞求米粒却难以裁剪稿件。这里的“稿”字，既可以理解为文稿，也可以理解为稿件。而“花雨纷纷倦扫”一句则是说，花雨纷纷落下，我已懒得打扫。这里的“扫”字，可以理解为打扫庭院，也可以理解为清扫庭院。
尾三句写登高望远所见。“楚天望极，雁外兵尘，阑干红照”这三句的意思是说，我站在楚国的天空之极远眺望，看到远方飞雁之外有战争烟尘，栏杆外的红光映照着我。这里的“阑干红照”一词，既写出了作者的心情，也写出了景物的特点。
此词写别后怀人之情。全词虽为怀人之作，但并不着力表现伤别情绪，而是通过写景抒怀来表达自己的情感。整篇词作情感真挚，语言优美，值得细细品味。