清代郑文焯《浣溪纱乙未山塘寒食》释义

【注释】 （1）片帆：一叶扁舟。江上逢北使：指与北朝使者相逢于江上。和清真：指词人的朋友元好问，号清真。 《兰陵王》词是一首送别词。 （2）片帆：一叶扁舟。江上逢北使：指与北朝使者相逢于江上。和清真：指词人的朋友元好问，号清真。 （3）吴亭：即吴县的亭子。吴亭外飞絮乱鸦，冉冉离天可怜色：形容春末夏初时，杨柳飘絮纷飞，乌鸦低飞的景象。 （4）青山恋去国：依恋着离开京城的山色。 （5）应识长安旧客

诗句释义： 1. 绮寮怨 宣武城南夜集感事和清真 - “绮寮”指的是华丽而精致的住所，“宣武城”可能是一个地名，这里用来象征某个特定的地点。“夜集感事”可能意味着在夜晚聚集并讨论某些事情或感受。“和清真”可能是某人的名字，与诗中的其他元素一起形成了某种主题或情感。 2. 白眼看天如醉，梦云谁唤醒 - 诗人以饮酒比喻看天，表达了一种醉酒的状态，即无法自拔地沉醉于某种情绪或景象中

【注释】 1. 兰陵王：词牌名。 2. 秋柳和清真: 词人自创调名，与苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》“大江东去”相仿。 3. 残：凋零。 4. 飏碧：飘扬的绿色。 5. 苏台路: 即秦淮河，在今江苏南京市，是六朝时帝王游乐的地方。 6. 四桥：指金陵（今南京）的石梁、金梁、白塔、长桥。 7. 涨三尺：水涨得很高。 8. 絮袅帘旌：飘动着轻纱的窗帘，随风飘扬。 9. 萍实：浮萍。 10. 银绾

【诗句释义】： 东风笛，惜别残红旧衫湿。 登高怀故国，画帘飞絮烟江夕。 空尊泣，不见笛中人，断云和梦觅。 【译文】： 春风中的笛声传来，离别时衣袖上的残花被风吹得湿透。 我登上高处思念故乡，只见画帘飘飞，落满了江边的柳絮。 空杯中泪水滴滴落下，看不见那吹笛的人儿，只有断云和梦境来追寻。 【关键词注释】： 1. 东风笛：指春风中传来的笛声，寓意春天的到来。 2. 惜别残红旧衫湿

【注】： - 莺啼序：词牌名，为南宋秦观所创，以咏秋景为主。 - 沧洲：指广阔的水边之地，此处指代江南地区。 - 画槁：指画作，意为画作残破。 - 认河山错绮：意为在误认中看到河山的美丽。 - 槎客：指漂流到南方的北方人。 - 仙瀛：指仙境般的水域。 - 浪叠愁满空际：波浪重叠，愁云布满天空。 - 蜃嘘起，楼台幻境，金银夜气浑无霁：意即夜晚海市蜃楼出现，楼阁幻影迷离，金银之光与夜雾交织

【注释】 戊戌：指宋神宗熙宁九年（1076）闰九月。八月十三日是农历八月十五，这一天是中秋佳节。 宿王御史宅：住宿在王御史家的宅第。 邻笛：邻舍传来的笛声。 哀鸿怨语：哀伤的鸿雁鸣叫，比喻悲苦的哀鸣声。 自书空、背人去：自己孤独地站在高处，背对人而去。 危阑为：危栏。阑：栏杆。 衰杨几缕：衰败的柳树有几株。 怪玉梯雾冷，瑶台霜悄：奇怪那白玉阶梯在薄雾中显得冷寂，瑶台的霜色悄然无声。 延伫

【诗句释义】 夜飞鹊：夜晚飞翔的喜鹊。 出南郭望西山和清真别情：走出南门，遥望西边的山，和好友李清真的离别之情。 城南有情月，知我凄其，临别更送清辉。：南面有一轮明亮的月光，知道我心中的痛苦，在分别时还送上一缕清冷的光辉。 吟边白发已愁尽，京尘依旧缁衣。：我在吟诗的时候，已经将满头的白发愁绪都哭干了，但京城尘土依然如旧。 烟霄旷回眺，看仙山楼阁，海戍旌旗。：我放眼远眺，只见仙山上的楼阁

【赏析】 《蓦山溪·吟边灯火》是宋代词人吴文英的一首词。上片以写景起笔，下片则直抒情怀，情景交融。全词语言凝炼，意境清丽，风格俊逸。 【诗词原文】 吟边灯火，梦熟城南路。归骑每侵晨，月初沈，西山缺处。残笺满袖，都是别君词，空愁语，休延伫，酒醒天涯去。飘零到此，客枕高楼雨。鹤唳似惊风，渺瓯蛮，瘴江战鼓。扁舟不系，一夜故园心，杯未举，愁先注，白发缘行缕。 【诗词注释】 1. 吟：吟诵。2. 梦熟

这首诗是辛弃疾在南宋时期的作品。诗中表达了诗人对于时光流逝、青春不再的感慨，以及对人生、爱情和友情的深刻反思。 诗的开篇“还京乐”三字就为全诗定下了基调，透露出一种怀旧、忧伤的情绪。接着，诗人以“放愁地，说与沧江旧曲谁重理。”来表达他对过去的追忆。沧江旧曲，指的是他过去的生活，而“重理”则表示对那些逝去的时光的留恋。这里的“沧江”，既是指代词，又暗指诗人曾经生活过的江河，寓意深远。

这首诗描绘了江南采莲人的生活情景。 第一句“花券裁红，香筒吹绿”描述了采莲人的装扮。他们用红色的荷花叶子（花券）和绿色的荷叶（香筒）做头饰或腰带。 第二句“轻拿踏遍江南曲”表示采莲人轻松地在江南地区行走，寻找美丽的莲花。 第三句“莲心苦里尚回甘，藕丝断后从谁续”表达了莲心虽然苦涩但回味无穷的特点，以及人们对于藕丝断裂后的无奈和无助。 第四句“翠帔银泥，钿筐金粟”描述了采莲人的衣服和篮子

谒金门是宋代词人周邦彦所创，又名“雁过楼”。这首词写闺中女子对远方的爱人的深切思念。 归不得（归：回家）！一夜林鸟头白。落月关山何处笛？ 马嘶还向北。鱼雁沉沉江国，不忍闻君消息。 恨不奋飞生六翼，乱云愁似幂。 注释： 归不得：无法回到家。 一夜：一夜里，表示时间短暂。 林鸟头白：树上的鸟儿因为寒冷而羽毛脱落变白了。这里比喻女子因思念而容颜憔悴。 落月关山：在关山之北的月夜。 何地笛：哪里的笛声

【注释】 谒金门：词牌名。此词是作者在汴京（今河南开封）为官时所作。 留不得！肠断故宫秋色。瑶殿璚楼波影直，夕阳人独立。 见说长安如弈，不忍问君踪迹。水驿山邮都未识，梦回何处觅？ 【赏析】 《谒金门·留不得》，词牌名，双调，四十七字，上下片各五句三平韵。上片首句“留不得”与下片“见说长安如弈”的重复，形成一种矛盾的紧张感。下片首两句写词人对词友的思念之情

谒金门 行不得！黦地衰杨愁折。霜裂马声寒特特，雁飞关月黑。 目断浮云西北，不忍思君颜色。昨日主人今日客，青山非故国。 注释： 1. 谒金门：古代一种词牌名。 2. 黦（nǎo）地：指黄土地。 3. 行不得：走不出去。 4. 黦地衰杨愁折：指黄土地上的衰杨树让人感到忧愁。 5. 霜裂马声寒特特：形容马在寒冷中嘶鸣的声音。 6. 雁飞关月黑：形容夜晚天空中飞翔的雁群与远处的月亮形成一片黑暗的景象。

注释： 乙未，指宋孝宗淳熙十四年（1187）。山塘，即山塘河，在江苏苏州。寒食，古代节气名，在冬至后一百零五天。 斗草阑干，指斗草游戏，阑干为栏杆。晚棹移，指傍晚时分的船只。好风香出画罗衣，指春风拂动，使得画着花纹的衣服散发出阵阵香气。隔花临水见腰肢，隔着花丛，看到女子婀娜的身姿。 病枕久虚胡蝶梦，指由于疾病卧床很久了，所以梦中出现了蝴蝶飞舞的景象。歌楼犹唱鹧鸪词，指歌楼上依然唱着《鹧鸪词》

注释： 露脚斜波月上迟，镜中曾见越来时。湖光一片伤心碧，却与吴儿作水嬉。 飞画鹢，引金蠡。罗旗香干烛龙随。歌尘只是黄昏散，愁满风萝野粉吹。 译文： 在露水和月光的映照下，越来溪上的波光渐渐变得明亮起来。我曾在那镜中见过你，如今你却在此地与我相会。湖面上一片碧绿，让人感到无比的悲伤。但我还是忍不住想和你一同玩耍。 我们乘坐着画船，引来了金色的蠡鱼，船上飘扬着旗帜，仿佛有龙在跟随。歌声飘荡在空中

{"Translate: 露脚斜波月上迟。镜中曾见越来时。湖光一片伤心碧，却与吴儿作水嬉。飞画鹢，引金蠡。罗旂香干烛龙随。歌尘只是黄昏散，愁满风萝野粉吹。"} 以下是对这首诗的逐句释义： 1. 露脚斜波月上迟： - 意境描述：夜晚时分，月光斜照在波光粼粼的水面上，形成一幅宁静而美丽的画面。 - 情感表达：诗人通过细腻的观察，将月光下的景色描绘得如此生动，让人仿佛置身于其中，感受到那份宁静和美丽