生怕新寒侵翠袖，黄昏早下帘儿。摒当茶具伴寻诗。披剪重检韵，短句慰相思。
杨子江头秋月好，也应念及兰闺。连宵灯下坐多时。小窗虫语静，风细漏迟迟。

【解析】

本首诗是一首闺怨词，通过写女子对远方情人的思念，表达了女子因思恋而愁闷苦闷的心情，抒发了相思之苦。上片写女子对新寒的恐惧与对黄昏的到来的忧虑。下片写女子在灯下多时，思念之情难解。“连宵”三句以虫声、风声、漏声渲染一种静谧的氛围，突出了女子的孤寂与凄清。

【答案】

译文：我害怕寒冷侵扰到娇嫩的衣袖，黄昏时便早早地关上了窗帘儿。摒当茶具陪伴着我寻思着诗句，剪裁好衣装再仔细地搜寻韵脚。

杨子江边秋月多么美好，也该思念及到我的闺阁。连宵灯下坐着时间很长，小窗前只有虫子的声音静静，风细细的吹漏壶滴得很慢很慢。

赏析：这首词抒写了词人因相思而苦闷的情怀。开头两句写词人因担心新寒而早收卷帘，表现了对爱人的深深眷恋；“披剪重检韵”，则表现了为相思而辗转不安，反复吟咏的情景。第三句承上启下，由对爱人的思念引出了杨子江头的秋月，点明题意。第四句进一步写自己因思念而夜不成眠的情形，“兰闺”代指妻子。下片写词人独坐闺房，灯下思念的情景。最后两句用虫语、风声和漏声渲染了一种宁静的环境，烘托出主人公孤独寂寞、百无聊赖的心境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。