韶光又转梅花,窗几醒人诗眼。
玉笛谁家,婉转东风吹暖。
几回徙倚樱桃下,春聚画栏西畔。
正山城、不夜彩灯笼翠,月华飞满。
奈新来、意味因愁闲咏,辜负轻晴池馆。
早燕迟莺,销却年华强半。
柔丝偏绾愁丝紧,那管离人肠断。
只朝朝、屈指行期愁近,酒怀都懒。
【注释】
陌上花:指元宵节的灯会。陌:田间小路。
正月十五日:农历正月十五,为元宵节(又称灯节)。
韶光又转梅:时光如流水般流逝,转眼间又是梅花盛开的时候。
窗几醒人诗眼:窗户边的灯光唤醒了诗人的诗兴。
玉笛谁家:不知是谁家的玉笛在吹奏。
婉转东风吹暖:春风轻轻地吹着,使万物复苏,花儿开放。
几回徙倚樱桃下:多少次我在樱桃树下徘徊,久久不忍离去。
春聚画栏西畔:春天的景色聚集在画栏杆的西边。
山城:山城,即今四川省重庆市。彩灯笼翠:彩色的灯笼在山上显得更加鲜艳。
奈新来、意味因愁闲咏:然而最近的心情却是因忧愁而无心去欣赏美景。
辜负轻晴池馆:辜负了晴朗天气下的池塘和庭院。
早燕迟莺:早来的燕子和迟来的黄莺。
销却年华强半:不知不觉中,一年的时光已过去了一半多。
柔丝偏绾愁丝紧:那柔软的柳丝偏偏缠绕住我那忧愁的思绪。
那管离人肠断:那管得着我那离别的人肠断心碎。
只朝朝、屈指行期愁近:每天只能数着日子,盼望早日归来。
酒怀都懒:酒也懒得喝了。
【赏析】
《陌上花·正月十五夜》是宋代词人姜夔所写的一首词。此词上片写景抒情,下片则通过写景表现自己的情感。全词语言清丽,意境幽远,富有音乐美,是宋词中的佳作。