万柳成丝，凭系著、春光如箭。刚过了、清明禁火，雨香云暖。返老还童松下鹤，娶妻生子梁间燕。蓦一枝、红杏出墙来，谁家院。
铃索动，东风软。莲押放，花阴转。问梁园赋手，可曾游倦。圆相红梨花上月，好音玉女窗中电。算小桃、柯下即相逢，春风面。
【解析】
此题考查诗歌内容与赏析。注意结合诗句理解，把握诗歌内容，分析诗人的思想情感。
“万柳成丝，凭系著、春光如箭。刚过了、清明禁火，雨香云暖。”这一句的意思是：万条柳枝垂成丝缕，系住春天的光阴像箭一样快。刚刚过完清明节，禁火的日子已结束，天又下起细雨来，空气中飘荡着淡淡的香气；“返老还童”中的“返老还童”是指人的衰老被逆转，重新变得年轻，用来形容人的精力旺盛和身体健康，这里指春天的到来使万物复苏，生机盎然。“松下鹤”中的“松树”是指松树，一种常青树，多生长在高耸险峻的山峰或陡崖上，其树干粗壮，高大挺拔，树冠浓密而优美，枝叶繁茂，四季常青。“松下鹤”指在松林中栖息的鹤。这里的“松下“应是借代松林，而不是实指某处。“娶妻生子”中的“娶妻生子”中的“娶妻生子”是指结婚生孩子，这里指梁间燕交配生儿育女。“蓦一枝红杏出墙来”，出自唐代诗人叶绍翁《游园不值》的诗句“墙头马上不相识，一晌贪欢”。这一句的意思是：忽然看到一枝红色的杏花从墙头上伸出，是谁家的院子里？
“铃索动，东风软。莲押放，花阴转。”这一句的意思是：风铃发出清脆的声响，东风轻柔地吹动。莲花在花丛中摇曳，花荫随风转动起来。这句诗描写了初春的景象，风和日丽，花香袭人。“问梁园赋手，可曾游倦？”这一句的意思是：询问梁园的才子是否游赏得疲倦？梁园即梁园赋，指东汉末年文学家王粲所作的《登楼赋》，后用以泛指赋体文章。这句诗意思是：询问梁园的才子是否游赏得疲倦？这句诗表达了诗人对梁园才子的赞赏之情，并借此抒发自己的豪情壮志。“圆相红梨花上月”中的“圆相”应是借代月亮，而不是实指某处。“好音玉女窗中电”中的“玉女”应是借代月光，而不是实指某处。这句诗的意思是：圆圆的月色映照在大朵的梨花之上，如同玉女的容颜。“算小桃柯下即相逢，春风面”中的“春风面”应是借代桃花，而不是实指某处。这句诗的意思是：等到那小桃花树下相见时，定会见到你美丽的面容。
【答案】
译文：
万条柳枝垂成丝缕，系住春天的光阴像箭一样快。
刚刚过完清明节，禁火的日子已结束，天又下起细雨来，空气中飘荡着淡淡的香气；返老还童的松下鹤，娶妻生子的梁间燕；忽然看到一枝红色的杏花从墙头上伸出，是谁家的院子里？
风铃发出清脆的声响，东风轻柔地吹动；莲花在花丛中摇曳，花荫随风转动起来。
询问梁园的才子是否游赏得疲倦？
圆圆的月色映照在大朵的梨花之上，好似玉女般的容颜。
等到那小桃花树下相见时，定会见到你美丽的面容。
赏析：
此词写暮春景色，以轻快之笔抒怀寄兴，语言清丽明快，富有情趣；全篇无一字咏叹春景之美，却处处透着作者对春天的赞美和喜爱之情。