丁香乍结。未展芭蕉叶。怪得春寒如酒冽。酥雨𩆌𩆷带雪。
绿章乞借春阴。海棠开后沉吟。极乐寺廊一见，相思直到如今。
诗句释义：
- 丁香乍结。未展芭蕉叶。：丁香花刚刚开放，还没有展开其繁茂的叶子。
- 怪得春寒如酒冽。：“奇怪”的是春天的寒冷似乎像烈酒一样刺骨。
- 酥雨𩆌𩆷带雪。：细腻的春雨带着雪花，形容春雨细腻且带有雪花般的白色。
- 绿章乞借春阴。：向春天借来阴凉。
- 海棠开后沉吟。：在海棠花盛开之后，诗人沉思良久。
- 极乐寺廊一见，相思直到如今。：在极乐寺的长廊上看到你的身影，思念之情一直持续到如今。
译文：
刚绽放的丁香花，还没展开繁盛的叶子，真是奇妙；
春寒如酒般寒冷，仿佛可以喝下去。
春雨细密，像是雪花落下一般，
向春天借来阴凉，独自思索。
在海棠花开之后，我久久地沉思，
你在极乐寺廊下一瞥，让我的相思之情绵延至今。
关键词注释：
- 清平乐：一种词牌名，用于表达情感或描述景色。
- 丁香：一种常绿灌木或小乔木，以其芳香而著名。
- 芭蕉叶：芭蕉是一种热带植物，其叶子较大，呈椭圆形。
- 春寒如酒冽：春寒意味着春天的气候寒冷，这里比喻为烈酒般的严寒。
- 酥雨𩆌𩆷带雪：酥雨指细腻柔和的雨，𩆌𩆷可能是指云朵的形状或天气状况，带雪则形容雨中有雪花飘落。
- 绿章：古代官员向皇帝上书时使用的绿色纸张。
- 极乐寺：位于杭州的一座古刹，以佛教文化和建筑闻名。
- 廊：走廊，指寺庙内的通道。
- 见：看见，这里指被看见或被注意到。
- 相思直到如今：表达了深深的思念之情，直到今日仍然无法释怀。
赏析：
此诗通过描绘春日的景象和内心的感受，展现了作者对春天美景的独特感悟和深沉的情感。诗中运用了大量的自然意象，如丁香、春寒、酥雨等，以及“绿章乞借春阴”这样的动作描写，都增强了诗歌的形象性和画面感。同时，“极乐寺廊一见，相思直到如今”一句，更是将作者的思念之情推向了高潮，表达了诗人对于所爱之人的深切思念，直至今日依然无法忘怀。这首诗不仅描绘了美丽的自然景色，更抒发了诗人深沉的感情，是一首典型的文人抒情之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。