跗萼细牵墨线,花心双套瑶卮。江南别唱采莲词。恽箫和月擪,崖笛隔花吹。
问讯铁君无恙,勾留莲女归迟。赠伊贴体一联诗。金分杨柳带,红换海棠丝。
【注释】
铁线莲:即萱草,又名谖草。古人常用此花来象征母亲的忘忧之情。《太平御览》卷三九二引汉应劭《风俗通义》:“王逸妻为少帝傅母所谗,废斥在家。王逸思之凄切,乃作萱草诗以慰其心。”
“问讯”:打听消息。
“勾留”:逗留。
“贴体”:指诗歌的体裁和形式。
译文:
细枝牵住墨丝,花心套着瑶卮。江南别唱采莲词。恽箫和月擪,崖笛隔花吹。
打听你母亲是否平安?母亲归迟我多停留。赠你的诗句是贴心的一联。金分杨柳带,红换海棠丝。
赏析:
《临江仙·再咏铁线莲》是南宋诗人陆游所作的一首词。这首词上阕写景,下阕抒情,抒发了作者对母亲深切的爱戴之情,表现了作者深沉的思念之情,表达了诗人对母亲的无限眷恋之情。全词语言优美,情感真挚,充满了浓厚的生活气息。