锦鳞六六瑶函寄。留取三分二。直须看到楝花开。分付花神十二要重来。
春光九十娇无那。分配难停妥。去年百二十韶华。恰好东风五日一催花。
【解析】
本题考查鉴赏诗词的语言、内容与表达技巧的能力。解答此类试题,考生需要对诗歌的意象进行分析,理解诗人的情感和思想,分析手法的作用以及表达的情感。
“锦鳞六六瑶函寄”,以锦鱼之形比喻书信。六六,取“陆”字,表示“六”的意思;瑶函,指用玉装饰的盒子,这里代指书信。
“留取三分二”,意为保留三分二,即只留下三分之一。
“直须看到楝花开”,直到木槿花盛开的时候。
“分付花神十二要重来”,让花神知道,十二个节令中,春光九十娇美的日子只有一次,所以必须等到它到来时再开一次花。
“去年百二十韶华,恰好东风五日一催花”,意思是去年百二十的芳华年华,正好是东风每五天催开百花的时光。
译文:
锦鳞寄去的六六大信中,我只留下了三分二。一定要等待木槿花开放时,再让它重来。
春光九十天,娇丽无匹,只有一次机会。去年百二十个春天里,恰好每五天就有东风来催花。
赏析:
词人以锦鱼寄信的典故,将笺纸比作锦鱼,寄出六六封书信。在六六封笺纸上,只留下了三分二。作者把这一举动解释为,自己希望在木槿花开之时,再让它重来。表达了他对于春天的喜爱,对于春天的到来的期盼。
词中的“分付”,是指告诉,“花神”指的是木槿花的花神,十二花神分别掌管着十二个节令,每个节令都有其独特的特征,如春天百二十的芳华年华,正好是东风每五天来催开百花的时光。
这首词语言简练,意境清新,充满了对春天的喜爱,对春天到来的期盼,也体现了作者对自然的热爱和对生活的乐观态度。