仰天一笑，踞紫霞峰顶，横吹铁笛。万古苍厓飞雪练，垂作银虹千尺。五老庞眉，九仙鹤驾，来与君争席。掉头不顾，飘然苏大瓢笠。
须信太守风流，永嘉而后，重理游山屐。我欲从君骑雪牯，甜笋淡齑同吃。白傅寻僧，青莲送内，韵事遥相匹。开先寺里，也应留赠诗集。
【注释】：
百字令 题梦湘太守《匡山戴笠图》
仰天一笑，踞紫霞峰顶，横吹铁笛。万古苍厓飞雪练，垂作银虹千尺。五老庞眉，九仙鹤驾，来与君争席。掉头不顾，飘然苏大瓢笠。
须信太守风流，永嘉而后，重理游山屐。我欲从君骑雪牯，甜笋淡齑同吃。白傅寻僧，青莲送内，韵事遥相匹。开先寺里，也应留赠诗集。
【译文】：
仰天大笑一声，坐在紫霞峰顶，横吹铁笛。万年长岭上的岩石像飞雪一般晶莹洁白，就像一条千尺长的银河悬挂在空中。五老岩的五老像老人一样慈祥，九仙台的仙人驾着鹤车来访，和他们一起争夺座位。我回头一瞥，他飘然而去，如同苏东坡那样潇洒自如地戴上大瓢笠。
你一定相信这位太守风流倜傥，自东晋以来，他就经常游览名山大川。我想跟着他骑着雪中牛儿，品尝甜甜的竹笋和清淡的腌菜一起吃。白乐天曾经寻找过僧人，李太白曾经送给他妻子内人诗书，他的韵事远远胜过他们。在开先寺里，也应该留下他的诗篇作为纪念。
【赏析】：《百字令·题梦湘太守<匡山戴笠图>》为南宋词人辛弃疾所写。此词上片描写了作者梦中所见的匡山戴笠图，并借此表明自己的志向。下片表达了作者想要追随梦湘太守学习的愿望。全词借梦写景，寓情于景，抒发了作者壮怀激烈的豪放之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。