烟波江上。旧曾共、桃根打桨。记王粲、客游无绪,累尔伶仃相向。争兰桡、双载人来,经年不载人同往。叹逝水无情,罡风太恶,人与落花并葬。
生就了、聪明性,应悟彻、尘因俗障。梦中傅幽怨,声声诉出,夜台多少凄凉况。一灵无恙。趁归舟、安稳玉箫,重侍韦皋帐。吟成楚些,付与秋坟鬼唱。
【注释】
江上:指长江。烟波:水气迷漫貌,也形容水色迷蒙。王粲客游无绪:汉末文学家、建安七子之一王粲曾到荆州投靠刘表,刘表待他很好,后因见刘琮谋反,就弃之而去。此处借王粲自比。伶仃相向:形容彼此孤零零地对视。兰桡(ráo挠):用木兰木刻成的桨,泛指船桨。竞载:互相载人同舟共济。叹逝水无情:感叹水流无情,不带走人的哀愁。罡风:大风。太恶:非常恶。生就聪明性:天生聪明有才情。尘因俗障:世俗的纷扰。梦中傅幽怨:梦中传来凄惨哀伤的声音。声声诉出:一遍遍诉说。夜台:指坟墓,这里指阴间。一灵:指灵魂。玉箫:美玉制的箫,代指美好的事物或人物。楚些:一种古代歌曲。秋坟鬼唱:秋夜里坟上的鬼在歌唱。
【赏析】
《薄幸》是一首词,写一个女子怀念亡夫的悲凉情怀,全词以景入情,以乐写哀,语言清丽,意境幽深,是一首别具特色的抒情小令。
起首二句“烟波江上。旧曾共、桃根打桨”,点明地点和时间,交代了主人公和沈氏曾经在江边共同划船的往事。“烟波”二字渲染了一种迷茫凄迷的气氛;“旧曾共”三字,表明两人曾有过一段深厚的感情;“桃根”二字暗含着两人之间曾有过一段美好的恋情,而“打桨”则说明他们曾一起划船。这几句为下文的追悼作了铺垫。
下片开头两句“记王粲、客游无绪,累尔伶仃相向”,直接转入了主题,即追忆与沈氏的那段感情生活。王粲客游无绪,累尔伶仃相向,形象逼真地刻画出了男子的孤独寂寞,表达了女子内心的空虚和凄凉。“争兰桡、双载人来,经年不载人同往”几句,进一步描写了这段感情的短暂和悲哀。“争兰桡”、“双载人”都暗示出两人之间的亲密;但“经年不载人同往”却道出了两人最终未能在一起的结局。这两句既写出了两人的相爱,又写出了他们的悲剧结局。“叹逝水无情,罡风太恶,人与落花并葬。”这是对这段感情的一种感慨。“逝水无情”暗用了李煜的词句“流水落花春去也”;“罡风太恶”则暗示了当时的社会风气;“人与落花并葬”则是对这段感情最终无法结果的一个比喻。这些内容都集中体现了作者的情感。
过片两句“生就了、聪明性,应悟彻、尘因俗障”,直接进入了主题,即对这段感情的反思总结。这里的“生了”指的是作者自己,“聪明性”则是指作者具有的天赋才能和智慧;“尘因俗障”则是指世俗的纷扰和障碍。这几句是对这一段感情的回顾和反思,也是作者对自身命运的一种思考。“梦中傅幽怨,声声诉出,夜台多少凄凉况”几句,则具体描绘了两人之间的爱情。“梦中傅幽怨”则暗示了两人在梦中相互倾诉衷肠;“声声诉出”则表明两人的爱情是如此地真挚和动人;“夜台多少凄凉况”则暗示了两人死后的凄凉处境。这几句不仅表现了两人之间的深厚感情,还表现了他们对爱情的执着和坚贞。
最后四句“一灵无恙。趁归舟、安稳玉箫,重侍韦皋帐”则是对未来的期许和展望。“一灵无恙”则表示作者对自己的安慰;“趁归舟”则暗示着作者希望能够回到自己的身边;“安稳玉箫”则意味着两人可以像吹箫一样平静安详地度过余生;“重侍韦皋帐”则暗示着作者希望能够继续跟随爱人左右,共同度过余生。这几句既是对两人感情的一种祝福,也是对未来生活的期待和憧憬。
整首词以景入情,以乐写哀,语言清丽,意境幽深,是一首别具特色的抒情小令。