萧疏院宇，又西风一霎，绿阴吹去。枝老苔封，林迥云凄，听尽秋声来处。斜阳明灭荒烟锁，剩几叶、梢头翻舞。更夜来、飞上银蟾，瘦影空阶无数。
望里才舒倦眼，只蝉衣冷抱，鸦点昏聚。水曲山崖，偃蹇参差，愁入天涯迟暮。凭谁写幅鹅溪绢，恰几笔、倪迂幽趣。正摊书、人坐孤根，好伴候蛩吟苦。
【注释】
萧疏 ：稀疏。
院宇：庭院、宅第。
西风一霎：一阵西风，指秋天的风。
苔封：苔藓覆盖。
听尽秋声来处：听到秋风从哪里吹来。
残阳：夕阳。
暝烟：傍晚的烟雾。
几叶：几片叶子。
瘦影空阶：瘦弱的身影映在寂寞的台阶上。
倪迂：倪瓒，元代著名画家，善画山水，多以水墨淡设笔法表现。幽趣：幽雅的情趣，指绘画艺术的高妙境界。
正摊书：正在读书。
孤根：孤独的根茎，这里借指人。
候蛩（qióng）：蟋蟀，又名促织。
吟苦：吟咏得很辛苦，指吟诗作赋。
【赏析】
此词写于作者罢官归田后居所附近的小庭园中。词人面对一片萧瑟景象，心情郁悒，因而写了这首《疏影·秋树》词。
上阕描写深秋时节庭园中的景色。起首三句写秋风吹过庭院，绿荫吹去；接着写枝叶枯老，苔藓长满，林中远望云色凄寒，听那秋风吹叶之声传来，已到黄昏时分。“斜阳明灭荒烟锁”一句，描绘了一幅黄昏时分，夕阳斜照，暮霭沉沉，烟雾弥漫的图景。“剩几叶”、“梢头翻舞”，写出树叶摇曳的情态，为下阕写蝉鸣作了铺垫。“更夜来、飞上银蟾”一句，写到了夜晚，月亮升起，清冷的月光洒满庭院。“瘦影空阶无数”，写出了月下的孤独和凄凉。
下阕描写了作者孤独的神态和内心感受。“望里才舒倦眼，只蝉衣冷抱，鸦点昏聚。”三句，写词人看到远处景物，眼睛才稍微放松下来，但眼中所见却只是一片荒凉。“水曲山崖，偃蹇参差”，写出了景物的苍老而高峻。“愁入天涯迟暮”一句，抒发了词人对时光易逝，年华易老的感慨。“凭谁写幅鹅溪绢，恰几笔、倪迂幽趣”，意思是请谁来为我画一幅画，用几笔就能画出倪瓒的画作的意境。最后一句“正摊书、人坐孤根，好伴候蛩吟苦”，意思是我正在读书，一个人坐在地上，陪伴着我的是一只在墙角鸣叫的蟋蟀。
这首词是一首典型的咏物词，通过对秋景的描绘，抒发了词人内心的孤独感和时光易逝的感伤之情。同时，也反映了作者对自然美和艺术美的热爱。