翠帐寒生香篆袅。斜亸腰肢,一向和衣抱。暮雨帘栊如欲晓。罗裙半展潇湘绕。
笑吐丁香檀晕小。雾湿花房,杨柳三眠了。唤起凤屏灯悄悄。试看鬟影松多少。
【注释】
翠帐:绿色的帐子。寒生香篆袅:香气从篆字中升起。
斜亸(duǒ):斜着身子。腰肢:指身姿,身材。和衣抱:穿着衣服抱着。
暮雨帘栊(lóng qióng)如欲晓:傍晚的雨声就像天刚要亮的样子。栊:窗户。
罗裙半展:罗裙被风吹起一半。潇湘:水乡。此处泛指女子。绕:环绕。
丁香檀晕小:丁香木的花纹。檀:红色染料。
雾湿花房:花房沾了雾气。花房:指女子的脸。
杨柳三眠了:柳树在春天里发芽、开花、落叶三个阶段都叫“三眠”。这里指女子的容颜也随着季节的变化而变化。
唤起凤屏灯悄悄:凤屏上挂着灯火,悄悄地点燃它,发出微微光暗闪烁。
试看鬟影松多少:试着看看自己的发髻的影子和松针一样多。
【赏析】
《蝶恋花》是宋代词人晏几道所作的一首词。这首词描写一位女子在暮春时节与情人离别的情景。
上片写她含羞带笑,依偎在情人怀里;下片写她轻解罗裙,准备离去。全词写景状物,情景交融,含蓄蕴藉,情意缠绵。
开头二句,写女子倚枕低首,微露羞涩,娇态可掬。“翠帐”,绿色帐子,喻其颜色之美;“香篆”,指香烟袅袅上升,喻其香味之浓。这两句以香篆为衬,突出了帐子的幽香,写出了她含羞低首,娇态可掬的神情。“斜亸”二字,形容她的体态柔婉妩媚,似有千般柔情万般爱意,正想依偎在情人怀里。
作者又描绘了一幅美人倚窗望远的画面。黄昏的雨打在窗棂上,仿佛天快亮的样子,帘幕低垂,室内昏暗,但透过帘帷,仍能见到窗外的景色,使读者仿佛置身于一个迷蒙朦胧的环境之中。
“罗裙半展潇湘绕”一句,则进一步渲染出人物所处的环境和氛围。这里所描绘的潇湘,既指湖南一带的水乡风景,也暗示了人物的美貌;而“绕”字,则写出了罗裙的飘逸轻盈,更衬托出了人物的娇媚。
“笑吐丁香檀晕小”一句,更是将人物的美貌刻画得入木三分。她微笑着吐出了一朵鲜花,那朵鲜花散发出迷人的芬芳,使她的脸色显得更加美丽动人;她脸上的红晕恰似一片丁香花的花瓣儿,美丽而迷人。
“雾湿花房,杨柳三眠了”两句,则进一步描绘了女子美丽的容色和娇艳的容貌。这里的“花房”,指的是女子的面庞;“雾湿”,不仅写出了环境气氛的凄清,也烘托了女子美丽的容貌;“杨柳三眠了”则写出了女子娇艳的容貌,正如柳叶在春风中轻轻摇曳一般美丽动人。
通过描写女子临别时的情景,表达了她对离别的依依不舍之情。“唤起凤屏灯悄悄”,是说女子临别时轻轻地点燃了挂在屏风上的灯火;“试看鬟影松多少”,则是说在灯光的映照下,她那秀美的发髻的影子和茂密的松针相比,似乎也显得太多了。这两句虽然写得比较含蓄委婉,但也流露出了女子对情人深深的眷恋和不舍之情。