杏燕修巢,柳莺撤户,春事十分完九。昏昏心上,怕雨思晴,髻也不曾梳就。才得湘帘半掀,便道西园,鼠姑闲开久。剩野塘风紧,晚来吹荡,落花红皱。
曾记向、陌上春游,调莺扑蝶,携得双鬟柑酒。因循几日,脂憔粉悴,红得夕阳都瘦。无计留春,不归但把海棠,折来盈手。教侍儿知道,这回春色,零星还有。
惜馀春慢饯春,同魏滋伯
杏燕修巢,柳莺撤户,春事十分完九。昏昏心上,怕雨思晴,髻也不曾梳就。才得湘帘半掀,便道西园,鼠姑闲开久。剩野塘风紧,晚来吹荡,落花红皱。
注释:
- 惜馀春慢饯春:用词牌名《惜馀春慢》为宴席上的春天作赋。
- 杏燕修巢(yāo):燕子筑巢时,常在杏树上筑窝。
- 柳莺撤户:柳树的莺鸟从屋门飞出。
- 春事十分完九:春天的事情已经完成了九成。
- 昏昏心上:形容心情迷惘而恍惚。
- 怕雨思晴:担心下雨而盼望晴天。
- 髻(jì)也不曾梳就:发髻也没有梳好。
- 湘帘半掀:湘帘半卷。湘帘,古代一种帷幔,多用湘绣制成,故称。
- 鼠姑闲开久:老鼠头巾已久未打开。
- 野塘风紧:郊外的池塘风力很大。
- 暮来吹荡:傍晚时风吹动着水面。
- 夕阳都瘦:夕阳映照下,花儿都显得有些消瘦。
- 无计留春,不归但把海棠,折来盈手:无法留住春天,不如将海棠折下来满手都是。
- 教侍儿知道,这回春色,零星还有:让侍女知道这春天已经结束,但仍有零星的花落下。
逐句释义:
- 杏燕修巢,柳莺撤户:杏树和柳树的鸟儿都在忙着筑巢和建窝。
- 春事十分完九:春天的事情已经接近尾声。
- 昏昏心上,怕雨思晴:心里迷惘恍惚,担心雨水和晴朗的天气。
- 髻也不曾梳就:因为心事重重,连发髻也没有梳理好。
- 才得湘帘半掀,便道西园,鼠姑闲开久:刚拉开湘帘的一半,就听说西园有人来了,老鼠头巾已经很久没有打开了。
- 剩野塘风紧,晚来吹荡,落花红皱:只剩下野外的池塘风很大,晚上吹得水波荡漾,花瓣也泛起了红皱。
- 曾记向、陌上春游:还记得当年在田间小路上春游的情景。
- 调莺扑蝶,携得双鬟柑酒:和着莺鸟一起扑蝴蝶,还携带着两个鬟发的女子,带着柑橘美酒。
- 因循几日,脂憔粉悴,红得夕阳都瘦:拖延了几天,皮肤变得憔悴,脸颊都变得苍白消瘦。
- 无计留春,不归但把海棠,折来盈手:没有办法留住春天,只能折下海棠树枝满手都是。
- 教侍儿知道,这回春色,零星还有:让我的侍女知道这春天已经结束,但仍有零星的花落在地上。
赏析:
这是一首描写春天即将结束时的诗词。诗人以细腻的笔触描绘了春天的景象和心情,表达了对春天的留恋和对未来的期待。全诗语言优美,意境深远,值得细细品味。