荒寒野处,问如何遣日。手擘涛笺墨华碧。有山禽格𡏝,路草斑烂,凭眺处、都化作湘累叹吒。
天乎胡此醉,阁笔沉思,往事匆匆不堪忆。旧恨怎消磨,泽畔行吟,犹延望、断鸿天北。当庄生、哀吟一般看,任苏海韩潮,莫摅胸臆。

【注释】

①荒寒野处:荒野荒凉的地方。荒寒,指荒凉冷落的野外之地。②手擘涛笺墨华碧:用笔在波涛般的纸上书写,墨水如同碧玉一般。③山禽格𡏝:指山中鸟雀鸣叫之声。④湘累叹吒:即湘累叹,指屈原被流放之后作《离骚》表达自己忧国忧民、怀才不遇的哀愁和愤慨。⑤天乎胡此醉:天哪,为什么如此沉溺。胡,何,为什么。⑥阁笔沉思:放下笔来沉思。阁,放下。⑦往事匆匆不堪忆:往事如流水般快速而无法记忆。⑧旧恨怎消磨:怎么消磨过去的怨恨?⑨泽畔行吟:指屈原在泽畔行吟以抒发自己的忧国忧民之情。⑩断鸿天北:像断了线的鸿雁飞向北方。这里比喻自己飘零无定,像断线的鸿鹄一样四处漂泊。⑪庄生、哀吟一般看:庄子,即庄周,战国时期哲学家,道家代表人物。庄周常以梦为喻,表现其哲学思想和对人生的看法,后人称之为“庄生梦蝶”。这里指庄子梦中化为蝴蝶,与庄周梦中化为蝶的神话故事相似。⑫苏海韩潮:苏东坡(苏轼)和韩愈都是唐代著名文人。苏轼号东坡居士,韩愈号韩昌黎。他们的作品多有感于时事,表达自己的观点和主张。⑬莫摅胸臆:不要抒发内心的真情实感。⑭

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。