骑鹤扬州，骖鸾桂管，古来无此皇华。
露冕行春韶肆夏，争传屈宋排衙。
按部却鸣笳。
有鲛人卉服，蛮女香车。
估客田更，齐瞻马首，颂驺牙。
勋名早遍天涯。
记支机石畔，两度乘槎。
旌节花开，丝纶簿领，前尘鸿爪参差。
海涌赤城霞。
看赕钱纳秸，彩笔笼纱。
舆诵连江，从今昼锦属谁家。
诗句解析与译文
- “骑鹤扬州，骖鸾桂管” - 这两句描述的是羡慕韩莅沪的出行方式。”骑鹤”和”骖鸾”都是古代对仙界飞翔的想象，而”扬州”和”桂管”则指代地点。
- 注释：骑鹤比喻乘着神仙之力，骖鸾则是骖驾鸾鸟飞翔，象征超然脱俗。
- 赏析：通过这两个意象，诗人表达了对韩莅沪即将到来的期待和祝福，希望他能以超然的姿态抵达目的地。
- “古来无此皇华” - 这句诗意味着在以往的历史中，并没有出现过这样壮观的情景。
- 注释：皇华是指帝王出访外国时的礼仪活动，这里用来形容一种盛大且庄重的场面。
- 赏析：诗人通过对皇华的赞美，暗示了韩莅沪此行的重要性及影响，同时也展现了他对这一历史时刻的重视。
- “露冕行春韶肆夏，争传屈宋排衙” - 这是对韩莅沪到任时场景的描述。”露冕”指的是皇帝或官员的头饰，”行春韶”和”韶肆夏”则分别指春天和夏天的活动，”屈宋排衙”则是借用屈原和宋玉的典故，形容文才出众、仪态端庄。
- 注释：屈原和宋玉是中国古代著名的文学家，这里用以形容韩莅沪不仅学识渊博，而且举止优雅。
- 赏析：通过这些描述，诗人强调了韩莅沪上任的荣耀以及他所带来的文化影响，同时也展示了他的儒雅风范和卓越的政治才能。
- “按部却鸣笳” - 描述官员们按照传统程序进行巡游。
- 注释：按部指按照官职级别依次巡游，”却鸣笳”则是指在巡游时吹起笳声，这是一种古代乐舞形式。
- 赏析：这句诗体现了古代官员巡游的传统仪式，也暗示了韩莅沪作为新上任官员的重要角色和意义。
- “有鲛人卉服，蛮女香车” - 描绘了地方特色和欢迎仪式，”鲛人”和”蛮女”都是传说中的海中生物和少数民族的代表，”卉服”和”香车”则分别指当地的服饰和车辆。
- 注释：鲛人是一种神话中的生物，蛮女则是指居住在边远地区的女性。
- 赏析：通过这样的描写，诗人表达了对韩莅沪即将到来的热烈欢迎和对他带来的新鲜事物的期待。
- “估客田更，齐瞻马首” - 描述各地商人对于韩莅沪的支持，”估客”指的是商人，”田更”表示农田更加繁荣，”齐瞻马首”则是形容所有人都在观望韩莅沪的动向。
- 注释：估客在这里特指从事长途贸易的商人们，”齐瞻马首”则形容人们对韩莅沪的到来充满期待。
- 赏析：这句诗反映了韩莅沪对地方经济的积极影响，以及他即将带来的变化和繁荣。
- “勋名早遍天涯” - 这是对韩莅沪声望和成就的描述。”勋名”指的是名声和荣誉，”早遍天涯”则表示他已经赢得了广泛的赞誉。
- 注释：这句话表达了韩莅沪不仅在个人品德上受人敬仰，而且在事业上也取得了显著的成就，其声誉已远播四海。
- 赏析：通过这句诗，诗人赞扬了韩莅沪的卓越贡献及其广泛的影响力。
- “记支机石畔，两度乘槎” - 提到曾经在支机石畔乘船过河的经历。
- 注释：支机石是指一个古老的渡口，”乘槎”则是一种传统的船只，用来过河。
- 赏析：这句诗表达了对过去旅行经历的回忆以及对这段经历的美好情感。
- “旌节花开，丝纶簿领，前尘鸿爪参差” - 描述了官场生涯和过去的事迹。”旌节”指的是官印，”丝纶”则是诏书的意思，”簿领”则表示职责范围。
- 注释：这句话表达了韩莅沪在官场上的活跃以及他处理政务的能力，同时也暗示了他过去在官场上留下的痕迹。
- 赏析：通过这句诗，诗人回顾了韩莅沪的职业生涯和政治成就，同时表达了对他过去努力的认可和尊重。
- “海涌赤城霞” - 描述大海和日出的景象。”赤城”是地名，”海涌”描绘了海浪的壮阔，”赤城霞”则是指海上的日出景象。
- 注释：这句话通过生动的自然景观传达了壮丽和美丽，同时也寓意着新的开始和希望。
- 赏析：通过这幅画面，诗人表达了对新旅程的美好祝愿和对未来的期待。
赏析
这首诗通过对韩莅沪即将到来的描绘，展现了他的崇高身份、卓越才能以及即将给当地带来的变化。诗中运用了丰富的象征和典故，如“骑鹤”、“按部却鸣笳”等，这些都增强了诗歌的表现力和感染力。此外，通过细腻的描绘和深刻的寓意，诗人成功地传达了对韩莅沪到来的热烈欢迎和对他的期望。整首诗语言优美，意境深远，是一首表达深厚友情和美好祝愿的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。