雨气没高林。庭院深深。流萤如豆草如针。又是嫩凉时候也,只欠疏砧。
旧梦杳难寻。云水沉沉。海南花发土墙阴。斜月窥人人未起,冷浸孤衾。
《卖花声·不寐口占》是北宋诗人苏轼所作的一首词。以下是对这首诗的逐句解释和赏析:
诗句解释
1. 雨气没高林 - 形容雨水滋润了高大的树林,给人一种清新的感觉。
2. 庭院深深 - 庭院广阔深远,形容院子非常深。
3. 流萤如豆草如针 - 描述夜晚草地上萤火虫的光芒像豆子般小,而草丛则像针尖一般细长。
4. 又是嫩凉时候也 - 再次感受到春天的清凉气息。
5. 只欠疏砧 - 缺少了砧石敲打的声音,增添了一种宁静的氛围。
6. 旧梦杳难寻 - 过去的梦已经难以追寻。
7. 云水沉沉 - 天空中云雾缭绕,水面平静如镜。
8. 海南花发土墙阴 - 海南岛上的花正在开放,但只有土墙上的阴暗处才能见到。
9. 斜月窥人人未起 - 斜月透过窗子照在还未起床的人的脸上。
10. 冷浸孤衾 - 寒冷浸透了孤独的被子。
译文
雨气笼罩着高大的树木,庭院深深幽静。草地上的萤火虫光芒细小如同豆粒,草丛细得像针尖一样。又一次感受到了春天的凉爽。缺了砧声,只剩下寂静。无法寻觅过去的影子,仿佛一切已成空。天际云层低垂,水面平静如镜。海南岛上的花正盛开,唯有土墙上的暗影能见证这一切。斜月透窗照在尚未起身的人身上,寒冷浸透了孤枕独眠。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一幅宁静的春夜画面,通过雨、庭、星、风、月等自然元素营造出一种宁静、淡雅、清冷的氛围。作者通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对时光流逝、人事无常的感慨以及对过往记忆的追忆之情。整首词语言简练、意境深远,充满了哲理性和艺术性。