老残说：“这个玉贤真正是死有余辜的人，怎样省城官声好到那步田地？煞是怪事！我若有权，此人在必杀之例。”老董说：“你老小点嗓子！你老在此地，随便说说还不要紧；若到城里，可别这么说了，要送性命的呢！”老残道：“承关照，我留心就是了。”当日吃过晚饭，安歇。第二天，辞了老董，上车动身。
到晚，住了马村集。这集比董家口略小些，离曹州府城只有四五十里远近。老残在街上看了，只有三家车店，两家已经住满，只有一家未有人住。大门却是掩着。老残推门进去，找不着人。半天，才有一个人出来说：“我家这两天不住客人。”问他甚么缘故，却也不说。欲往别家，已无隙地，不得已，同他再三商议。那人才没精打采的开了一间房间，嘴里还说：“茶水饭食都没有的，客人没地方睡，在这里将就点罢。我们掌柜的进城收尸去了，店里没人，你老吃饭喝茶，门口南边有个饭店带茶馆，可以去的。”老残连声说：“劳驾，劳驾！行路的人怎样将就都行得的。”那人说：“我困在大门旁边南屋里，你老有事，来招呼我罢。”
诗句：
老残说：“这个玉贤真正是死有余辜的人，怎样省城官声好到那步田地？煞是怪事！我若有权，此人在必杀之例。”
老董说：“你老小点嗓子！你老在此地，随便说说还不要紧；若到城里，可别这么说了，要送性命的呢！”
老残道：“承关照，我留心就是了。”
当日吃过晚饭，安歇。
第二天，辞了老董，上车动身。
到晚，住了马村集。这集比董家口略小些，离曹州府城只有四五十里远近。老残在街上看了，只有三家车店，两家已经住满，只有一家未有人住。大门却是掩着。老残推门进去，找不着人。半天，才有一个人出来说：“我家这两天不住客人。”问他甚么缘故，却也不说。欲往别家，已无隙地，不得已，同他再三商议。
译文：
老残对玉贤说：“这个人真是罪有应得，怎么省城的官员们对他的评价如此低下呢？真是怪事！如果我有权，这个人在我的审判之下一定会被杀的。”
老董说：“您小声一点说话吧！您在这里随便说说还没什么要紧的，但如果到了城里，可不能这样说啊，那样的话可能会危及性命的！”
老残说：“谢谢您的关照，我会注意的。”
当天晚上吃了晚餐后休息。第二天一早，老残告别了老董，然后坐车出发了。晚上抵达了一个名叫马村的地方，这个集市比董家口小一些，离曹州府城大约四五十里的距离。老残在街头看了看，只有三家车店，其中两家已经被住满了，只剩下一家还没有人住。大门紧闭着。老残尝试敲门进入，但没有人响应。等了半天，才有一个人从里面走了出来，回答说：“我家这两天没有客人。”当被问及原因时，对方也不肯透露。老残打算去其他家看看有没有空房，但已经没有地方可以去了，于是无奈之下只能和那人商量。那人没精打采地开了一间房间给他，并说：“茶水饭食都没有的，客人没地方睡觉，就在这里将就一下吧。我们掌柜的进城收尸去了，店里没人，你老吃饭喝茶，门口南边有个饭店带茶馆，可以去那里。”老残连连表示：“感谢你的帮助，非常感谢！”那人说：“我困在大门旁边的南屋里，你老有事的话，来招呼我一声。”
注释：
- 这句诗表达了老残对于玉贤罪行的看法和对官员态度的不满。
- “省城官声”指的是官员们的声誉或评价。
- “煞是怪事”意味着这是一件非常奇怪的事情。
- “我若有权”表明如果老残有能力或权力，他会采取行动。
- “此在必杀之例”意味着这是必须执行的死刑判决。
- “承关照，我留心就是了”表示感谢对方的提醒，并承诺会小心行事。
- “当日吃过晚饭，安歇”描述了当天晚上的活动和休息情况。
- 第二句中的“老董”可能是一个对老残有帮助的当地人物。
- “车店”“饭店带茶馆”暗示了当地的商业活动。
赏析：
这首诗描绘了老残在旅途中的经历，通过与当地人的交流了解到一些不为人知的信息。诗中通过对玉贤的评价表达了对官员腐败现象的不满，同时也展现了老残作为一个外来者对于当地风俗人情的观察和理解。整体上，这首诗通过具体的事件和对话展示了老残的正直与智慧，以及他在面对复杂社会现象时的冷静和机智。