到了次日，老残起来，见那天色阴的很重，西北风虽不甚大，觉得棉袍子在身上有飘飘欲仙之致。洗过脸，买了几根油条当了点心，没精打采的到街上徘徊些时。正想上城墙上去眺望远景，见那空中一片一片的飘下许多雪花来，顷刻之间，那雪便纷纷乱下，回旋穿插，越下越紧。赶急走回店中，叫店家笼了一盆火来。那窗户上的纸，只有一张大些的，悬空了半截，经了雪的潮气，迎着风“霍铎霍铎”价响。旁边零碎小纸，虽没有声音，却不住的乱摇。房里便觉得阴风森森，异常惨淡。
老残坐着无事，书又在箱子里不便取，只是闷闷的坐，不禁有所感触，遂从枕头匣内取出笔砚来，在墙上题诗一首，专咏王贤之事。诗曰：
得失沦肌髓，因之急事功。冤埋城阙暗，血染顶珠红。
译文：
老残在这天早上起床后，发现天色阴沉，风虽不大，但棉袍子让他感觉飘飘欲仙。洗完脸后，买了几根油条当点心，心情郁闷地在街上闲逛。正想上城墙去欣赏远处的风景，却发现天空中飘下许多雪花，顷刻间雪越下越大。赶紧跑回店里，让店主把火笼好。窗外的纸张只有一张大些的，因受雪潮气的影响，迎着冷风“霍铎霍铎”地响。旁边的小纸虽然没声音，但不停摇晃。屋里阴风森森，异常惨淡。
老残坐着没事干，书又放在箱子里不便取，只是闷闷不乐地坐着，不禁有所感触。就从枕头匣里取出笔砚来，在墙上题了一首咏王贤之事的诗：“得失沦肌髓，因之急事功。冤埋城阙暗，血染顶珠红。”
赏析：
《万家流血顶染猩红——一席谈心辩生狐白》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说《聊斋志异》中的篇目。该小说主要讲述了清朝初年，山东聊城人张船山（张姓）与李公佐（李姓）二人，同游江南名胜虎丘山的故事。张船山在苏州城东门附近偶遇一位卖唱的老妪，老妪唱到“顶染猩红”，张船山觉得非常刺耳，两人因此发生口角。随后，张船山在虎丘山游玩时遇到一个自称“青凤”的少女，并与其交谈甚欢。第二天，张船山与李公佐一同来到李家，李家有位名叫赵氏的女子正在养病。赵氏听说了张船山与“青凤”的事情，便要求与李公佐见面。三人相见后，李公佐认为赵氏是狐狸精，而赵氏则认为是李公佐在诽谤她。最终，赵氏被李公佐用法术制服，张船山也因为此事受到了李家的责备。最后，李公佐和赵氏分别离去，张船山回到苏州城西的家中，从此闭门不出，不再与世交往。