一时跪上一个有年纪的，两个中年汉子，都跪下。差人回禀道：“这是魏家的一个管事，两个长工。”白公问道：“你们都吃月饼么？”同声答道：“都吃的。”问：“每人吃了几个，都说出来。”管事的说：“分了四个，吃了两个，还剩两个。”长工说：“每人分了两个，当天都吃完了。”白公问管事的道：“还剩的两个月饼，是几时又吃的？”答称：“还没有吃，就出了这件案子，说是月饼有毒，所以就没敢再吃，留着做个见证。”白公说：“好，带来了没有？”答：“带来，在底下呢。”白公说：“很好。”叫差人同他取来。又说：“魏谦同长工全下去罢。”又问书吏：“前日有砒的半个月饼呈案了没有？”书吏回：“呈案在库。”白公说：“提出来。”
霎时差人带着管事的，并那两个月饼，都呈上堂来，存库的半个月饼也提到。白公传四美斋王辅庭，一面将这两种月饼详细对校了，送刚、王二公看，说：“这两起月饼，皮色确是一样，二公以为何如？”二公皆连忙欠身答应着：“是。”其时四美斋王辅庭己带上堂，白公将月饼擘开一个交下，叫他验看，问：“是魏家叫你定做的不是？”王辅庭仔细看了看，回说：“一点不错，就是我家定做的。”白公说：“王辅庭叫他具结回去罢。”
诗句
老残游记 · 第十八回 · 白太守谈笑释奇冤 铁先生风霜访大案
译文
《老残游记》的第十八回中，白太守在谈笑间为一件奇案解开了疑团。他询问一个年长、两个中年的男人是否吃月饼，他们都回答“都吃了”。接着，管事的说他们分了四个，两人各吃了两个，剩下两个没有吃。差人报告称魏家的两个长工也在场。白太守问剩下的月饼何时吃的，管事的答称因为有了这个案子，怀疑有毒所以不敢再吃，留作证据。最后，白太守要求带月饼来检验，并让四美斋王辅庭进行比对。
注释与赏析
这首诗描绘了白太守审问犯人及证人的过程，通过对话展示了白太守的智慧和公正。诗中提到的“白公”即白太守，是小说《老残游记》中的虚构人物。诗中的对话反映了古代官府审讯的场景，体现了法律程序的严谨性。
诗句中，“一时跪上一个有年纪的，两个中年汉子，都跪下。”描述了案件当事人和证人的正式场合下的行为，表现出他们的紧张和服从。“差人回禀道：‘这是魏家的一个管事，两个长工。’”揭示了调查开始时对嫌疑人身份的确认。
“你们都吃月饼么？”这一句显示了白太守对案件细节的关注。紧接着，管事的回答“分了四个，吃了两个，还剩两个”以及长工的回答“每人分了两个，当天都吃完了”，展现了证人的诚实和案件的详细情况。
诗中还提到了“魏谦同长工全下去”，表明了案件涉及的人物，同时也暗示了案件的严重性。最后的问答环节，“四美斋王辅庭己带上堂，白公将月饼擘开一个交下”，以及“王辅庭仔细看了看，回说‘一点不错，就是我家定做的’”，展示了司法程序的严密性和公正性。
整首诗通过对白太守审问过程的描述，展现了古代官府审讯的真实场景，同时也传达了正义与法律的重要性。