从此每天来往，三四天后，人也熟了，魏老留在前厅吃酒。老残便问：“府上这种大户人家，怎会受官刑的呢？”魏老道：“主先生，你们外路人，不知道。我这女儿许配贾家大儿子，谁知去年我这女婿死了。他有个姑子贾大妮子，同西村吴二浪子眉来眼去，早有了意思。当年说亲，是我这不懂事的女儿打破了的，谁知贾大妮子就恨我女儿人了骨髓。今年春天，贾大妮子在他姑妈家里，就同吴二浪子勾搭上了，不晓得用什么药，把贾家全家药死，却反到县里告了我的女儿谋害的。又遇见了千刀剐、万刀剁的个姓刚的，一口咬定了，说是我家送的月饼里有砒霜，可怜我这女儿不晓得死过几回了。听说凌迟案子已经定了，好天爷有眼，抚台派了个亲戚来私访，就住在南关店里，访出我家冤枉，报了抚台。抚台立刻下了公文，叫当堂松了我们父女的刑具。没到十天，抚台又派了个白大人来。真是青天大人！一个时辰就把我家的冤枉全洗刷净了！听说又派了什么人来这里访查这案子呢。吴二浪子那个王八羔子，我们在牢里的时候，他同贾大妮子天天在一块儿。听说这案翻了，他就逃走了。”
老残游记 · 第十九回 · 齐东村重摇铁串铃 济南府巧设金钱套
从此每天来往，三四天后，人也熟了，魏老留在前厅吃酒。老残便问：“府上这种大户人家，怎会受官刑的呢？”魏老道：“主先生，你们外路人，不知道。我这女儿许配贾家大儿子，谁知去年我这女婿死了。他有个姑子贾大妮子，同西村吴二浪子眉来眼去，早有了意思。当年说亲，是我这不懂事的女儿打破了的，谁知贾大妮子就恨我女儿人了骨髓。今年春天，贾大妮子在他姑妈家里，就同吴二浪子勾搭上了，不晓得用什么药，把贾家全家药死，却反到县里告了我的女儿谋害的。又遇见了千刀剐、万刀剁的个姓刚的，一口咬定了，说是我家送的月饼里有砒霜，可怜我这女儿不晓得死过几回了。听说凌迟案子已经定了，好天爷有眼，抚台派了个亲戚来私访，就住在南关店里，访出我家冤枉，报了抚台。抚台立刻下了公文，叫当堂松了我们父女的刑具。没到十天，抚台又派了个白大人来。真是青天大人！一个时辰就把我家的冤枉全洗刷净了！听说又派了什么人来这里访查这案子呢。吴二浪子那个王八羔子，我们在牢里的时候，他同贾大妮子天天在一块儿。听说这案翻了，他就逃走了。”
注释：
- 老残游记：清代作家李伯元创作的长篇小说。
- 第十九回：故事发生在小说的第十九回。
- 齐东村：地点名称，位于小说的背景中。
- 重摇铁串铃：形容人物的动作或状态。
- 济南府：地点名称，位于小说的背景中。
- 巧设金钱套：巧妙设置陷阱的意思。
- 从此：从这个时刻开始。
- 四五六：指大约三四天时间。
- 也：表示转折关系。
- 魏老：指的是魏家的长辈或家族中的人。
- 留：招待客人。
- 吃酒：喝酒。
- 主先生：对人的尊称。
- 大人家：指地位高、财富丰富的人家。
- 怎会：怎么会。
- 怎：怎么。
- 受官刑的：受到官方的制裁。
- 主先生：对人的尊称。
- 外路人：外来的人，这里指老残。
- 不知：不知晓。
- 打破的：破坏了的，这里指破坏了婚姻。
- 贾大妮子：贾家人的女儿。
- 吴二浪子：吴家人的儿子。
- 那姑妈：贾大妮子的姑妈。
- 勾搭上了：相互勾结、接近。
- 贾家全家药死：贾家的全家被毒死。
- 贾家谋害的：贾家被谋害。
- 抚台：清朝地方官员，这里特指济南知府。
- 下公文：下达文书。
- 当堂松了我们的刑具：官府解除了对我们的刑罚。
- 没有：没有多久。
- 又派了谁？：又派了谁来调查这件事情？
- 青天大人：形容官员公正无私，像蓝天一样清明。
- 一个时辰：两个小时。
- 银子：钱财。
- 一个时辰就把我家的冤枉全洗刷净了：一个时辰后，我的冤屈被完全洗清。
- 抚台：地方长官。
- 私访：私下探访。
- 南关店：地名，可能是某个地方的名称。
- 访查这案子：调查这起案件。
- 王八羔子：骂人的话，形容人卑鄙无耻。
- 贾大妮子：贾家人的女儿。
- 吴二浪子：吴家人的儿子。
- 贾家全家药死：贾家的全家被毒死。
- 贾家谋害的：贾家被谋害。
- 凌迟案子：古代的一种酷刑，将犯人的身体分成若干块，一块一块地加以处决。
- 好天爷有眼：好运气，老天爷保佑。
- 派了个亲戚：派人来做亲戚访问。
- 私访：私下探访。
- 南关店：地名，可能是某个地方的名称。
- 访查这案子：调查这起案件。
- 王八羔子：骂人的话，形容人卑鄙无耻。
- 我们牢里的时候：在牢房时。
- 贾大妮子：贾家人的女儿。
- 就在贾家姑妈家里：和贾家姑妈一起住的地方。
- 勾搭上了：相互勾结、接近。
- 不晓得用什么药：不知道用什么药物。
- 谋害的：被谋害。
- 听说又派了什么人来这里访查这案子：听说有人来调查这起案件。