似花似雪浑无绪。
过眼韶光，者般滋味。
数点霏微，画檐飘尽向何许。
断肠堪寄，更莫问、章台路。
便折得长条，已不是、旧时眉妩。
迟暮。
望天涯漠漠，忍见乱红无数。
池塘梦醒，倩莺儿、唤他重诉。
却又被晓风吹去。
更凄冷、一天烟雨。
算只有灞桥，几曲绾愁千缕。
【诗句释义】
“长亭怨慢”是一首词牌名，本词为柳永所作。这首词描写了杨花飘落的情景。
“似花似雪浑无绪”意思是：它像花一样美丽，像雪一样洁白，但却毫无生气。
“过眼韶光，者般滋味”意思是：时间就像这飞逝的光阴一样，这种滋味让人难以承受。
“数点霏微，画檐飘尽向何许”意思是：几片小小的雪花，飘落在屋檐上，已经看不见它们的身影。
“断肠堪寄，更莫问、章台路”意思是：我的心情如此痛苦，只能把这份感情寄给远在他乡的人，不要再去问他的路在哪里。
“便折得长条，已不是、旧时眉妩”意思是：即使我折断了这些枝条，也已经不再是过去那种美丽的眉毛了。
“迟暮”的意思是：形容时光已晚，年华已老。
“望天涯漠漠，忍见乱红无数”意思是：遥望着天边的景色，心中不禁涌起一股悲凉之情，看着满地的落叶纷纷扬扬，仿佛看到了无尽的悲伤。
“池塘梦醒，倩莺儿、唤他重诉”意思是：在梦中回到了那个熟悉的池塘边，却突然醒来，只能让莺儿重新唱出那首曾经陪伴自己度过美好时光的歌。
“却又被晓风吹去”意思是：然而清晨的风吹过，那些美好的记忆也随之消散。
“算只有灞桥，几曲绾愁千缕”意思是：只有灞桥，才能将我心中千丝万缕的愁绪一一解开。
【译文】
杨花如雪一般，却毫无生机；飞逝的时光让人无法承受；几片雪花飘落于屋檐间，已不见踪影；心情如此悲伤，只得寄情于远方的朋友；虽然折下枝条，但仍难复旧时之态；时光已晚，看遍天涯皆是漠漠之色；梦中归来，却被晓风吹散；只有灞桥，才能解我千缕愁绪。
【赏析】
这是一首写景抒情的词。作者借对杨花飘落的描写，抒发了自己对逝去时光的怀念以及对远去之人的思念之情。全词语言优美，情感真挚，具有很强的艺术感染力。