紫云痕腻。
人坐萝阴底。
一树丁香花谢矣。
吹得琼瑶满地。
阑干十二欹斜。
盈盈春水仙槎。
仿佛江头桃叶，烟波便拟浮家。
【注释】
清平乐：唐教坊曲名。紫云：形容紫色的云彩。一作“紫霞”。白石：指山石。仙槎：指仙人乘着的木筏。
紫云痕腻：指山石上紫色痕迹如女子的胭脂，腻润娇美。
人坐萝阴底：指在树荫下坐着。
丁香花谢：丁香是一种香花，其花语是爱情，故称丁香为“爱情之花”。
吹得琼瑶满地：指丁香花香飘满四周。
十二阑干：指长廊栏杆。十二，虚数，指很多。
盈盈春水：形容春天清澈的水波。
仙槎：即仙筏，指神仙乘坐的木筏。
江头桃叶：传说春秋时，秦淮河畔有一对男女相爱，后因战乱离散，男的投河而死，女的划船去救他，却投了桃叶渡边。后人便以“桃叶渡”或“桃叶桥”代指长江。烟波：指江上的烟雾。便拟浮家：意即想要随波逐流，漂流到江上去。
【赏析】
此词写一位女子倚栏眺望远山、近水的美景和自己的情怀。全词意境优美，情感缠绵。
上片起首三句写景：“紫云痕腻。人坐萝阴底。一树丁香花谢矣。”紫云，指山石上的紫色痕迹。这里用比喻的手法写山石上紫色的痕迹，形象而生动。人坐萝阴底，指人在山石下乘凉。这两句写出了女主人公在山石下的清凉处，欣赏着周围的美景。一树丁香花谢矣，这是说丁香花开过后，已经谢尽。丁香，又名丁香味，是一种很美丽的花儿，花语是爱情，因此丁香花又被称为“爱情之花”。这里说丁香花已经谢落，表明时间已晚。
下片写情：吹得琼瑶满地。这句的意思是丁香花的花香弥漫开来，飘洒在周围的空气中。阑干十二欹斜，意思是长廊栏杆很多，姿态各不相同。盈盈春水仙槎，这句的意思是春天的江水清澈明亮，就像仙女乘坐的木筏一样。仿佛江头桃叶，意谓好像江头的桃花叶一样，这里用比喻的手法写自己思念之情。烟波便拟浮家，意思是江面上的烟雾像要随波浪一起漂流。这里用比喻的手法写自己想要随波逐流，漂到江中去的念头。
整首词通过描写景物，表达了作者对爱情的向往和追求，以及对自己命运的无奈和惆怅。