天香曲谱。
尽敞遍文窗,好风微度。
凉逗桃笙,飞梦广寒宫去。
画阑干外闲凭处,满园秋满身珠露。
趁时延赏,粟金敲落,怕逢宵雨。
笑佳会飞英屡误。
幸八公今在,一堂星聚。
酒样情怀,醉到月明当午。
小山方拟留人住,怎兰成又写哀赋。
问谁同斫荆薪共束,快磨仙斧。
注释:
- 疏帘淡月,园桂盛开,招社友同赏天香曲谱。
- 疏帘淡月:稀疏的帘子,淡淡的月光。
- 园桂盛开:园中的桂花已经盛开。
- 招社友:邀请朋友一同前来观赏。
- 天香曲谱:天上飘来的花香和曲子。
- 尽敞遍文窗,好风微度。
- 尽敞遍文窗:把所有的窗户都打开。
- 好风微度:轻柔的风吹过。
- 凉逗桃笙,飞梦广寒宫去。
- 凉逗桃笙:凉爽地吹着桃花笙。
- 飞梦广寒宫去:梦想飞到广寒宫(月亮上的宫殿)去。
- 画阑干外闲凭处,满园秋满身珠露。
- 画阑干外闲凭处:在画栏杆之外随意站立的地方。
- 满园秋满身珠露:整个园林都被秋天的露水覆盖。
- 趁时延赏,粟金敲落,怕逢宵雨。
- 趁时延赏:趁着好天气来欣赏。
- 粟金敲落:粟粒大小的金子被敲响的声音。
- 怕逢宵雨:担心夜晚的雨水。
- 笑佳会飞英屡误。
- 笑佳会:以笑声对待美好的聚会。
- 飞英屡误:经常错过机会。
- 幸八公今在,一堂星聚。
- 幸八公今在:幸运的是现在有八位客人在场。
- 一堂星聚:一起聚集在一起。
- 酒样情怀,醉到月明当午。
- 酒样情怀:像酒一样的情怀。
- 醉到月明当午:喝醉到了中午太阳高照的时候。
- 小山方拟留人住,怎兰成又写哀赋。
- 小山方拟留人住:小山正准备留人居住。
- 怎兰成又写哀赋:怎么想到兰花成又写了哀怨的赋文。
- 问谁同斫荆薪共束,快磨仙斧。