柳风轻,梨雪溶。
翠咮红翎,不羡飔飔凤。
薄暝归来香雨冻。
絮语相偎,似诉春寒重。
掠珠屏,穿绣栋。
那管人愁,又踏帘钩哢。
满地落花红不动。
衔入新巢,软衬双栖梦。
【注释】
苏幕遮:词牌名。
燕:燕子。
柳风轻,梨雪溶(柳枝随风轻轻飘动)
柳枝的风儿轻柔,梨花像雪一样晶莹。
翠咮红翎(翠羽、红嘴的燕子)
翠绿色的鸟嘴和红色的翅膀。
不羡飔(shī风吹的意思 )飔(sī风声)
不羡慕那种高亢悠远的风声。
薄暝(báo míng黄昏)
傍晚时分。
归来香雨冻(雨后,带着清香)
雨后,带着清香。
絮语相偎(絮语:絮,即棉絮,比喻春天细如棉絮般的微风;相偎:相互依偎)
细风与春雨相互依偎。
似诉春寒重(似乎在诉说春寒)
似乎在诉说春寒。
掠珠屏(掠过珍珠般的窗格)
掠过珍珠般的窗格。
穿绣栋(穿过刺绣精美的屋梁)
穿过刺绣精美的屋梁。
那管人愁(不顾及人的忧愁)
那管,不管。愁,忧愁。
又踏帘勾(又踏过帘子上挂着的金钩)
又踏过帘子上挂着的金钩。
满地落花红不动(地上落花鲜红,却一动不动)
形容落花的颜色艳丽鲜艳,但却静止不动。
衔入新巢(衔,这里指燕子用嘴衔东西)
嘴里衔着什么东西。
软衬双栖梦(柔软地垫在两只燕子的窝里)
柔软地垫在两只燕子的窝里。
【赏析】
这是一首咏物词,写的是暮春时节归巢的燕子。
上片写暮春时节归巢的燕子。“柳风轻,梨花溶”,以轻盈的柳风起兴,渲染出一幅柳絮飞翻、梨花如雪的景象,为燕子翩翩归来作铺垫。“翠咮红翎,不羡飔飔凤”,描写燕子的羽毛鲜亮,比凤凰还要美。“薄暝归来香雨冻”,傍晚时分回来的时候,雨水已经凝固成冰,说明天气很冷了。“絮语相偎,似诉春寒重”,燕子们叽叽喳喳地互相依偎在一起,好像在倾诉着春天的寒冷。“掠珠屏,穿绣栋”,燕子们从窗户上飞了过去,掠过了珍珠般的窗格,穿过了刺绣精美的屋梁。“那管人愁,又踏帘钩哢”,燕子们根本不管人们的忧愁,又踏过了帘子上挂着的金钩。“满地落花红不动”,地上落满了鲜红的花瓣,但它们并没有动,像是被冻结住了一样。
下片写燕子在巢中安静地休息。“衔入新巢,软衬双栖梦”,燕子衔来新筑好的巢穴,让两只燕子都安心地休息。“衔入新巢”,“软衬双栖梦”是全词的精粹所在,也是作者寄情于物,托物寓意的高明之处,它把作者对爱情的憧憬和追求表达得淋漓尽致,表达了作者对爱情的渴望和向往,也表达了作者对爱情的美好祝福。