拂水安弦,邀云卷幔,吹来玉笛无声。
攀摘高寒,妆楼一带香横。
春风词笔垂垂古,有簪花、格自天成。
夜蟾明,不信仙居,不傍瑶京。
频呵冷蕊愁何许,但清攸韵写,瘦共诗评。
倚遍筠枝,回阑直恁心盟。
臣才不及应渐左,算闺中、赋茗还能。
记曾经,飞雪江南,梦绕山青。
诗句翻译与注释:
- 拂水安弦,邀云卷幔,吹来玉笛无声。 - 水面平静如镜,我轻拨琴弦,邀请云朵展开窗帘,吹奏的笛声轻柔而寂静。
- 攀摘高寒,妆楼一带香横。 - 我攀登到高处采摘梅花,装点在华丽的楼阁中,香气弥漫四周。
- 春风词笔垂垂古,有簪花、格自天成。 - 春风如同一位古老的词人,用簪花的方式创作诗词,自然天成。
- 夜蟾明,不信仙居,不傍瑶京。 - 明亮的月光下,我不相信这是仙居之地,也不靠近瑶池宫殿。
- 频呵冷蕊愁何许,但清攸韵写,瘦共诗评。 - 频频吹动梅花的冷枝,愁绪从何处而来?只通过清新的韵味来描绘,瘦弱的梅枝与诗作相配。
- 倚遍筠枝,回阑直恁心盟。 - 我一直靠在竹林的枝头上,回到栏杆上如此坚定地承诺。
- 臣才不及应渐左,算闺中、赋茗还能。 - 我才能不如应渐左,但在闺中赋诗吟茶还是可以做到的。
- 记曾经,飞雪江南,梦绕山青。 - 记得曾经,雪花飘落江南,梦中山色依旧青青。
赏析:
《高阳台·咏梅》是顾羽素女史为苏州顾蕳塘孝廉之妹所作。这首词以咏物抒怀为主,表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情。
全词语言优美,意境深远。词人通过对梅花的描绘,展现了梅花的高洁品质和坚韧生命力。同时,词人也将自己的情感融入其中,使作品更具感染力。