经年送客，盼停云、树树碧阴圆。
问讯兰陵诗意，题遍酒家天。
好句过江飞去，算风流、当日杜樊川。
听数声津鼓，一声羌笛，华发感萧然。
不省归程滞我，软红飞、三尺旧尘缘。
惆怅玉鸦叉畔，薜荔月空悬。
犹记那回离绪，曳孤吟、嘶断别枝蝉。
指片帆南下，访君秋水鹤看船。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。解答此类题目，需要审清题干要求，如本题“逐句释义”，要求学生注意理解词义，并注意理解诗的内容及诗人的情感，然后结合诗句分析手法及其效果。
南浦：泛指送别之地。寄怀刘芙初丈毗陵即次留别韵：怀念刘芙初在毗陵（今江苏常州）时的情意。
经年送客，盼停云、树树碧阴圆：经过一年，仍然送走许多客人，盼望着云彩停止飘动，使得绿荫浓密，形成圆形的树影。
问讯兰陵诗意，题遍酒家天：问候刘芙初的诗作，题写于酒肆的墙壁上。兰陵：指徐州（今属江苏省）。杜甫《咏怀古迹五首》之一：“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归月夜魂。”
好句过江飞去，算风流、当日杜樊川：好的诗句像飞鸟一样越过长江而去，可叹当年杜牧也曾如此飘逸洒脱。
听数声津鼓，一声羌笛，华发感萧然：听着渡口的鼓声和羌笛之声，听到这凄凉的乐曲，不禁使作者悲从中来，头发都感到苍老了。
不省归程滞我，软红飞、三尺旧尘缘：不知道回家的路被阻住了，我被困在这繁华的都市之中，就像漂浮在三寸长的尘土之上（形容仕途的艰难）。
惆怅玉鸦叉畔，薜荔月空悬：惆怅之情萦绕不去，仿佛看到那玉钗斜插在荷叶之间，而月亮也高悬空中。
犹记那回离绪，曳孤吟、嘶断别枝蝉：还记得那次离别的愁绪，我独自吟唱着凄苦的歌，声音嘶哑到断裂了那树枝上的蝉鸣。
指片帆南下，访君秋水鹤看船：指点着片帆向南驶去，去寻找你乘着秋水之舟的游子，看船上的鹤。
【答案】
译文：
一年中又送走了许多客人，希望天空中的白云能够停留下来，使得树阴浓密，如同一个圆形的屏障。问候一下老朋友刘芙初的诗作，
题写在酒肆的墙壁上。好的句子像飞鸟一样越过长江而去，可叹当年杜牧也曾如此飘逸洒脱。听着渡口的鼓声和羌笛之声，听到
这凄凉的乐曲，不禁使作者悲从中来，头发都感到苍老了。不知道回家的路被阻住了，我被困在这繁华的都市之中，就像漂浮在三寸长的尘土之上
（形容仕途的艰难）。惆怅之情萦绕不去，仿佛看到那玉钗斜插在荷叶之间，而月亮也高悬空中。还记得那次离别的愁绪，我独自吟唱着凄苦的歌
声音嘶哑到断裂了那树枝上的蝉鸣。指点着片帆向南驶去，去寻找你乘着秋水之舟的游子，看船上的鹤。（此诗为送别诗。）