凤吹临晴野,看旌旄、葳蕤百里,仙郎扈驾。
一簇红云班队里,个个轻装都冶,应只有、长聊闲雅。
谁识胸中才八斗,任浮沉执戟鸾旌下。
白玉勒,五花马。
天高风紧斜阳也。
听传宣、雕弓新上。
锦鹰初架。
霜落草枯平坂阔,好骋穿杨骑射。
频拜赐,官庖法灸。
不信能文兼会武,向周庐、读史消寒夜。
羽猎赋,更须写。
注释:
凤凰吹响号角声临晴野,看那军旗飘扬如云,旌旗招展百里,仙郎扈驾。
一群红云簇拥着的仪仗队里,个个轻装都显得英武,应只有长聊闲雅。
谁能识破他胸怀才八斗,任浮沉执戟在鸾旗下。
白玉勒,五花马。
天高风紧斜阳也。
听传宣,雕弓新上。
锦鹰初架。
霜落草枯平坂阔,好骋穿杨骑射。
频拜赐,官庖法灸。
不信能文兼会武,向周庐、读史消寒夜。
羽猎赋,更须写。
译文:
凤凰吹响号角声临晴野,看那军旗飘扬如云,旌旗招展百里,仙郎扈驾。
一群红云簇拥着的仪仗队里,个个轻装都显得英武,应只有长聊闲雅。
谁能识破他胸怀才八斗,任浮沉执戟在鸾旗下。
白玉勒,五花马。
天高风紧斜阳也。
听传宣,雕弓新上。
锦鹰初架。
霜落草枯平坂阔,好骋穿杨骑射。
频拜赐,官庖法灸。
不信能文兼会武,向周庐、读史消寒夜。
羽猎赋,更须写。
赏析:
这首词是宋代文学家苏轼的《贺新郎·送王缄》中的一首。词中通过描绘一幅幅壮美的景象来表现词人的豪情壮志和对英雄的赞美之情。全词语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。