欲绽红衣,将擎翠盖,先放钱钱叶大。
已自成盘休诉窄,百琲还能盛裹。
水边楼上谁家,娇困懵腾,五铢闲向栏干簸。
不料幽潭深处,偶然轻堕。
幸值缓步江妃,将绡揽取,青蚨犹未曾破。
又怕被、土花偷涴,傍绿水、铺来停妥。
笑荚样、苔般谁做。
祇如鹅眼些儿个。
只未解遮藏,彩鸳莫便一双卧。
这首诗描绘了荷花的形态和色彩,以及诗人对荷花的喜爱之情。下面是逐句释义:
- 八宝妆 咏荷钱
- “八宝妆”是一种华丽的装饰或装扮,这里用来比喻荷花的美丽。“咏荷钱”是赞美荷花的形状像钱(古代货币单位)一样。
- 欲绽红衣,将擎翠盖,先放钱钱叶大
- 荷花即将绽放时,它的花瓣像是红色的外衣,叶子则像绿色的盖子。”钱钱叶大”指的是荷花的叶子很大。
- 已自成盘休诉窄,百琲还能盛裹
- 荷花已经形成了一个美丽的盘子,不需要再抱怨它的狭窄;荷花能够容纳许多东西。
- 水边楼上谁家,娇困懵腾,五铢闲向栏干簸
- 在水边的楼上,有一位娇弱的女子正感到困倦。她可能在轻轻地摇晃着栏杆,好像在用五铢钱(古代的一种铜币)拍打栏杆来发泄心中的不满。
- 不料幽潭深处,偶然轻堕
- 没想到荷花会从深深的池塘中掉入水中。这里的“轻堕”可能是指荷花意外地落入水中。
- 幸值缓步江妃,将绡揽取,青蚨犹未曾破
- 幸运的是,一位穿着华丽的女子正在慢慢地走在江边,她伸手抓住荷花,而荷花上的青蚨(一种古代钱币形状的图案)还没有被破坏。
- 又怕被、土花偷涴,傍绿水、铺来停妥
- 担心被泥土中的花纹弄脏,荷花需要小心地在绿色的水面上摆放。
- 笑荚样、苔般谁做
- 笑看这个形状像荚(豆类植物的果实)一样的苔藓,是谁做的?这里的“笑荚样”和“苔般”都是比喻荷花的形状。
- 祇如鹅眼些儿个
- 就像鹅的眼睛一样小。
- 只未解遮藏,彩鸳莫便一双卧
- 只不知道如何遮挡和隐藏,所以不要两只彩鸳(可能是鸳鸯,即成双的鸟)就一起躺下。