洞天云海沈沈,琼扉小辟银毬坠。
乱抛下界,细黏枝上,轻飏斜缀。
刀剪无声,裁缝灭迹,粉搓雪腻。
笑墙头柳絮,成团打块,学娇样,终难似。
谁把一规圆月,破工夫、玲珑划碎。
玉栏干外,映来一色,亭亭常在。
绝代璚姿,明妆自好,胭脂都退。
被佳人折下,红尖戏蹴,向秋千背。
水龙吟·咏绣毯花
【注释】:
- 水龙吟:词牌名。
- 咏绣毯花:以绣毯花为题,进行描写和赞美。
- 洞天云海沈沈:形容绣毯花的神秘和美丽。
- 琼扉小辟银球坠:指绣毯花的形状像银色的球体,挂在门上。
- 细黏枝上:指绣毯花细密地附着在树枝上。
- 刀剪无声、裁缝灭迹:比喻绣毯花的美丽无需人工修饰。
- 粉搓雪腻:形容绣毯花的颜色像雪一样白嫩。
- 笑墙头柳絮:比喻绣毯花像墙头的柳絮一样飘逸。
- 谁把一规圆月:指绣毯花的形状像月亮一样圆满。
- 玉栏干外:指绣毯花被安置在玉栏杆外面。
- 绝代璚姿:形容绣毯花的绝世美姿。
- 明妆自好:形容绣毯花的美丽无需化妆。
- 胭脂都退:形容绣毯花的色彩鲜艳,胜过了胭脂。
- 被佳人折下:指绣毯花被佳人折下作为装饰。
- 红尖戏蹴:形容绣毯花像红色的小球一样被嬉戏着踢打。
【译文】:
绣毯花如同云海中的珍珠,静静悬挂在门边,宛如银色的小球。它轻轻地落在树枝上,又轻轻飘落下来。它没有使用任何剪刀和针线,只是自然地生长出来,颜色洁白如雪,美丽动人。它嘲笑那些像墙头柳絮一般随风飘荡的东西,它们无论如何也比不上绣毯花的美。谁能把一个完美的圆月雕刻成这样精致玲珑呢?在玉栏杆外,绣毯花仿佛是亭亭玉立的少女,永远在那里静悄悄地绽放着光彩。它的绝妙姿态,让它的美丽无需任何妆容,就足以吸引人们的目光。它甚至比胭脂还要艳丽,让那些涂抹过胭脂的人都要黯然失色。绣毯花被佳人折了下来,用它来装饰秋千背,让它成为欢乐的背景。
【赏析】:
这是一首描绘绣毯花的诗词,通过对绣毯花的形象和特性的描绘,赞美了绣毯花的美丽和独特之处。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法,使得绣毯花的形象生动而形象。同时,诗人还巧妙地将绣毯花与月亮、少女、胭脂等元素相结合,展现了一种超脱世俗的审美情趣。整体而言,此诗语言优美,形象鲜明,富有诗意,给人以美的享受和心灵的震撼。