菊尚拖黄,梅将凝粉,安排晴日开筵。
锦笙画鼓,谱出鹧鸪天。
两世尚书门第,朝回后、绣毂纷然。
华堂上,升平保傅,矍铄地行仙。
名园。
飞霰后,银灯火树,雪月光联。
要妆成瑶圃,映上红笺。
海畔群真介寿,骖鸾渡、弱水三千。
驼封赐,汪汪绿蚁,犹裛凤楼烟。
满庭芳 寿王敬哉先生用棠村词韵
菊尚拖黄,梅将凝粉,安排晴日开筵。
锦笙画鼓,谱出鹧鸪天。
两世尚书门第,朝回后、绣毂纷然。
华堂上,升平保傅,矍铄地行仙。
名园。
飞霰后,银灯火树,雪月光联。
要妆成瑶圃,映上红笺。
海畔群真介寿,骖鸾渡、弱水三千。
驼封赐,汪汪绿蚁,犹裛凤楼烟。
【注释】
- 菊尚拖黄:指菊花在秋末冬初仍保持黄色。
- 梅将凝粉:指梅花在冬天仍保持粉色。
- 晴日开筵:阳光明媚的日子里,举行宴会。
- 锦笙画鼓:用精美的乐器伴奏。
- 鹧鸪天:一种乐曲的名字。
- 两世尚书门第:指王敬哉家世代为官,出身于高门大族。
- 绣毂纷然:形容车驾华丽,车马众多。
- 华堂上,升平保傅:在华丽的殿堂上,有太平宰相辅佐帝王。
- 名园:美丽的园林。
- 飞霰后:雪花飘落之后。
- 银灯火树:银色的灯光照耀下的灯光树。
- 雪月光联:月光照亮下的灯光树。
- 瑶圃:美玉般的花园。
- 红笺:红色的信笺。
- 海畔群真介寿:海边的神仙们共同庆祝长寿。
- 骖鸾渡、弱水三千:乘鸾鹤飞渡和渡过弱水(传说中从西向东流的一条河流)。
- 驼封赐,汪汪绿蚁:骆驼驮来的美酒被赐给宾客,大家喝着绿酒仿佛闻到了龙涎香。
【赏析】
这是一首祝贺王敬哉先生的寿词,通过描绘自然景物和宴席盛况,表达了对王敬哉先生长寿的祝愿。全词语言华丽,意境优美,充满了浓厚的文人墨客气息。