层层帘幕静焚香，萦篆袅缥缃。
翠鸭娇擎磁鼎，红狮满贮铜釭。
如今寂寞，孤灯黯淡，细雨淋浪。
料尔春纤拨火，为侬也费思量。

诗句释义

  • 层层帘幕静焚香：形容房间内部装饰华丽，有多个层次的窗帘和屏风。
  • 萦篆袅缥缃：指香烟缭绕，香气四溢，给人一种宁静祥和的感觉。
  • 翠鸭娇擎磁鼎：用翠绿色的小鸭子（可能是陶瓷制品）轻轻托着一只金属制的锅或炉子。这里可能指的是某种小巧玲珑的厨房用具。
  • 红狮满贮铜釭：指红色的狮子形状的铜灯或油灯，被填满了油脂。
  • 如今寂寞，孤灯黯淡：表达了诗人当前孤独寂寞的情绪，以及夜晚光线昏暗的情景。
  • 料尔春纤拨火：指春天的夜晚，春风轻拂时，可能会点燃蜡烛或灯光。
  • 为侬也费思量：意为为了你，我也要花费心思和考虑。

译文

层层帘幕静静燃香，烟雾缭绕，香气四溢；翠绿色的小鸭子轻盈地托着一只瓷制的鼎，红色狮子形状的铜灯里装满了油。如今我独自一人，夜深人静时分，只有一盏昏暗的灯在闪烁，我独自忍受着这寒冷和孤独。想象着春天温暖的夜晚，风吹过，我轻轻点燃了蜡烛，为你照亮前行的路。我不禁思考，为了你，我也要花时间去思考和策划。

赏析

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，生动地展现了诗人在不同季节、不同环境下的生活状态。从宁静的早晨到寂静的夜晚，再到春日的微风拂面，诗人的情感经历了从孤独、寂寞到温馨、思念的转变。这种情感的变化不仅体现了诗人的内心世界，也为读者提供了一种深入理解诗人情感的机会。同时，诗人通过对日常生活细节的描写，展现了自己对生活的热爱和对他人的关怀之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。