簟纹绿暖玻璃皱,极望芙蕖。
来往谁欤。
风幔烟桡满太湖。
琐儿不忿双栖鸭,波溅红襦。
潮晕春酥,阿姊身边竟有夫。
【注释】
簟纹:竹席上的纹路。
极望:远望。
芙蕖(fúqú):荷花。
琐儿:小鸭子,代指女儿。
红襦(rú):红色的短衣。
潮晕:潮水涨起时形成的圆圈。
【赏析】
这首词是南宋词人吴文英的《采桑子 其十》的上片,此词写太湖边上一个少女在湖面泛舟时的所见所思。词中运用了多种手法,将画面、色彩、情感巧妙地结合起来,使整首词显得生动活泼。
“簟纹绿暖玻璃皱,极望芙蕖。”这两句的意思是,竹席上的纹理呈现出绿色,而绿色的竹席上却有一层薄薄的玻璃般的皱纹,远远望去,那湖面上的荷花真是如玉般洁白,如雪般纯净。
“来往谁欤?”这一句中的“谁欤”是疑问词,用来表示疑惑。作者问:“是谁来湖中泛舟呢?”这里的“谁欤”既是一种疑问,同时也有一种反诘的意思,表达了对湖中泛舟人的好奇。
“风幔烟桡满太湖。”这一句的意思是,湖面上飘动着轻纱般的帷幔和轻盈的船桨,整个湖面都被一片朦胧的景色所笼罩。这里的“风幔”指的是轻纱般的帷幔,“烟桡”则是指轻盈的船桨。这些词语描绘了一个宁静、美丽的湖景,让人仿佛置身于一幅画中。
“琐儿不忿双栖鸭,波溅红襦。”这一句中的“琐儿”是小鸭子的意思,而“红襦”则是红色的短衣。这两句的意思是,那两只小鸭似乎并不满足于双栖在一起,而是不时地拍打着水面溅起水花,使得那件红色的短衣变得鲜艳动人。这里描绘出了一幅生动活泼的画面,使人仿佛听到了小鸭欢快的叫声。
最后三句“潮晕春酥,阿姊身边竟有夫?”这两句中的“阿姊”是姐姐的意思,而“竟有夫”则是说竟然有了丈夫。这几句的意思是,湖面的潮水中充满了春意盎然的气息,而那位姐姐身边的男子却已经成为了丈夫。这里的“竟有夫”既是一种肯定的语气,又带有一种无奈的情绪,表达了女子对于婚姻生活的一种感慨。
整首词通过细腻的描绘和丰富的想象,将一幅美丽的湖景展现在读者面前。同时,词中所表达的情感也让人感到温馨而又哀婉,让人不禁为之动容。