桑落百杯人一梦，从前几度春秋。
雨花风絮掩重楼。
衡阳悲断雁，渚北泛虚舟。
病起扶藜聊野步，夕阳钩月山头。
干戈江左几时休。
此生吾老矣，还与后人愁。
《临江仙·避乱山中（壬午）》是明代诗人徐籀的一首词作。以下是对该词的逐句注释与翻译：
原文：
桑落百杯人一梦，从前几度春秋。雨花风絮掩重楼。衡阳悲断雁，渚北泛虚舟。
病起扶藜聊野步，夕阳钩月山头。干戈江左几时休。此生吾老矣，还与后人愁。译文：
我喝下这百杯酒仿佛只是一场梦，从前有多少个春秋轮回过？雨水和花朵飘散如风絮般遮掩着重重的楼阁。在衡阳，悲伤地看到断线的大雁，在北部的湖面上泛舟而行。
病起后拄着藜杖随意漫步，夕阳映照在山头如同钩月。国家之间的战争何时才能停止？我在这世上已经老了，只能为后代留下忧愁。赏析：
此词描绘了作者在避乱山中的所见所感。开头三句表达了时光流逝、世事变迁的感受，通过“桑落”和“人一梦”的对比，表达了对过去岁月的回忆与感慨。接下来，通过对自然景物的描绘，如“雨花”、“风絮”、“重楼”等，营造了一种凄美而哀伤的氛围。
结尾两句“干戈江左几时休？此生吾老矣，还与后人愁”，则将个人的情感上升到了对国家命运的关注。这里的“干戈”指的是战争，而“此生吾老矣”则表达了一种无奈和悲观的情绪。最后一句“还与后人愁”，更是把个人的忧虑扩展到了整个后世，显示出作者深沉的忧国忧民之情。
徐籀的这首《临江仙》通过对山水自然景观的描绘，抒发了个人的情感体验以及对于历史沧桑和社会动荡的深刻感悟。它不仅展现了作者的文学才华和艺术修养，也体现了他对国家和人民的深厚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。