击筑歌声,投辖酒徒,燕市新侣。
九衢十丈黄尘,阅尽年年笳鼓。
月泉闲社,还将倦墨愁缣,喁于聊尔相劳苦。
珍重岁寒心,且为君轩舞。
欣睹。
东堂贯月,清光退谷,江村堪伍。
读画移尊,递约良宵鸡黍。
旧京坛坫,我如通德残妆,凄然拥髻灯前语。
斯事赖扶轮,看阳春争谱。
石州慢·题谭篆青聊园填词图,用遗山体
击筑歌声,投辖酒徒,燕市新侣。
九衢十丈黄尘,阅尽年年笳鼓。
月泉闲社,还将倦墨愁缣,喁于聊尔相劳苦。
珍重岁寒心,且为君轩舞。
欣睹。
东堂贯月,清光退谷,江村堪伍。
读画移尊,递约良宵鸡黍。
旧京坛坫,我如通德残妆,凄然拥髻灯前语。
斯事赖扶轮,看阳春争谱。
诗句释义与译文:
- 击筑歌声,投辖酒徒,燕市新侣。
- 击筑(一种打击乐器): 在古代,击筑通常用于宫廷宴会或军事演习时,是一种重要的乐舞伴奏方式。
- 投辖酒徒: 指的是一群喜欢饮酒作乐的人。
- 燕市新侣: 指新的同伴,可能是指志同道合的好友或者新结识的朋友。
- 九衢十丈黄尘,阅尽年年笳鼓。
- 九衢: 指京城中的街道,九条主街。
- 十丈黄尘: 形容京城中的尘土飞扬,可能是由于战争、庆典等原因造成的。
- 笳鼓: 指军乐和战鼓,是古代战争中常用的乐器。
- 月泉闲社,还将倦墨愁缣,喁于聊尔相劳苦。
- 月泉闲社: 描述一个宁静的夜晚,月光洒在泉水上的情景。
- 倦墨愁缣: 形容诗人对创作的热情已经耗尽,只剩下疲惫和忧愁。
- 喁于聊尔相劳苦: 表示诗人与朋友们相互帮助,共同度过难关。
- 珍重岁寒心,且为君轩舞。
- 岁寒心: 指坚韧不拔的精神,不畏严寒。
- 轩舞: 指舞蹈,可能是为了庆祝某个节日或者是为了表达自己的情感而进行的表演。
- 欣睹。东堂贯月,清光退谷,江村堪伍。
- 东堂贯月: 描述一个美丽的景色,月亮高悬在东方的院子里。
- 清光退谷: 形容月光照亮了山谷,给人一种宁静的感觉。
- 江村堪伍: 指江边的村庄景色美丽,足以让人陶醉。
- 读画移尊,递约良宵鸡黍。
- 读画移尊: 指欣赏画作的同时转移了注意力,忘记了自己的身份地位。
- 递约良宵鸡黍: 指约定晚上一起吃饭,享受美食的乐趣。
- 旧京坛坫,我如通德残妆,凄然拥髻灯前语。
- 旧京坛坫: 指过去的京城生活场景,可能是指回忆过去的时光。
- 通德残妆: 指一位曾经美丽的女子,现在容颜憔悴。
- 凄然拥髻灯前语: 形容女子在灯光下独自倾诉自己的心事,流露出悲伤的情绪。
- 斯事赖扶轮,看阳春争谱。
- 斯事赖扶轮: 指这件事情需要有人来支持和推动。
- 阳春争谱: 指春天的到来,万物复苏的景象,象征着生机勃勃和希望。
赏析:
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,表达了诗人对友情和生活的感慨。从击筑歌唱到饮酒作乐,从月泉闲社到江村堪伍,诗人用细腻的笔触勾勒出了一个丰富多彩的世界。同时,诗人也抒发了自己的情感,珍重岁月的美好,珍惜与朋友的相聚时光,以及对未来美好生活的期待。整首诗充满了诗意和情感,让人感受到诗人内心的喜怒哀乐。