深斝垂灯,似前度、选梦江南时节。
蝉鬓低颤湘花,秋衫唾凉雪。
谁耐听、鹍弦醉里,更搀上、暗风呜咽。
楚客萍飘,吴娘絮泊,幽怨都揭。
且拚此、帘幕深沉,倚憨碧、娇红写春悦。
门外一川山影,弄疏云淡月。
三两树、凄乌断柳,拂画船、几缕烟结。
早又人醉香残,晓鸡催别。

这首诗的原文是:深斝垂灯,似前度、选梦江南时节。蝉鬓低颤湘花,秋衫唾凉雪。谁耐听、鹍弦醉里,更搀上、暗风呜咽。楚客萍飘,吴娘絮泊,幽怨都揭。且拚此、帘幕深沉,倚憨碧、娇红写春悦。门外一川山影,弄疏云淡月。

三两树、凄乌断柳,拂画船、几缕烟结。早又人醉香残,晓鸡催别。

这首诗的译文是:深酒壶下垂着灯笼,仿佛回到了去年江南时节。头发如蝉翼般低颤,湘妃般的花朵在秋风中摇曳,秋衣沾满了雪花。谁能忍受那令人陶醉的琵琶声呢?那琵琶声似乎在风中呜咽。像楚地的客人那样漂泊,像吴地的女子那样寄居,他们心中的幽怨都被揭露出来。我们暂且尽情享受这帘幕深沉的时刻吧。我们依靠着憨憨的绿色和娇艳的红色来描绘春天的喜悦。门外是一川山水的影子,云彩稀疏,月亮明亮。
三棵大树,乌鸦断了树枝,拂动着画船,几缕烟结。早上又开始有人沉醉在花香中,天鸡催促人们别离。

这首诗的赏析是:这首诗是一首描写琵琶女演奏琵琶的诗歌。诗人以深沉的酒壶、灯火阑珊、湘妃般的花朵、秋风、雪花等意象,营造出一幅宁静而深沉的画面。诗人以“谁耐听”开头,引出琵琶女弹奏琵琶的场景。诗人用“鹍弦醉里,更搀上、暗风呜咽”来形容琵琶女弹奏琵琶时的情景,仿佛是在风中呜咽。诗人用“楚客萍飘,吴娘絮泊,幽怨都揭”来形容琵琶女的身世。最后,诗人以“早又人醉香残,晓鸡催别”作为结尾,暗示了离别的时刻即将到来。整首诗通过对琵琶女的描绘,展现了一种宁静而深沉的氛围,同时也表达了对离别时刻的不舍之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。