楚罗小叠。
看鸳鸯绣了,绾同心结。
巧贮蛮云,恰好酒阑人渴。
金盘一斛辞伊荐。
破葳蕤、暖香微泄。
枕边细嚼,桃花春晕,带潮生靥。
爱晓阁、凭妆乍歇。
兀间以湘囊,佩以犀玦。
凤卵纤凝,不是薰炉鸡舌。
文緌双绺猩红露,正霏霏、蝶裳风揭。
解侬怀里,系卿怀里,冷肠须熨。
这首诗是宋代词人柳永的《桂枝香·重午》。
诗句释义:
- 楚罗小叠。看鸳鸯绣了,绾同心结。巧贮蛮云,恰好酒阑人渴。
注释:楚罗小叠,指的是一种精致的小折叠屏风。鸳鸯绣,指在屏风上绣着鸳鸯图案。绾同心结,是指用红线系成的心形结。巧贮蛮云,意味着巧妙地将云朵状的物品(可能是香料)存放起来。恰好酒阑人渴,意指饮酒到尽兴的时候,人们感到口渴。
- 金盘一斛辞伊荐。破葳蕤、暖香微泄。枕边细嚼,桃花春晕,带潮生靥。
注释:金盘一斛,形容盘子里的美食丰盛。辞伊荐,意为献给伊人。破葳蕤,形容香料散发出的暖香。枕边细嚼,意指在床上细细品味。桃花春晕,是指脸上的红晕如桃花般美丽。带潮生靥,意为脸颊因为香水而呈现出潮汐般的红润。
- 爱晓阁、凭妆乍歇。兀间以湘囊,佩以犀玦。凤卵纤凝,不是薰炉鸡舌。
注释:爱晓阁,意指喜欢在早上的阁楼里休息。凭妆乍歇,意指刚刚卸妆休息的样子。兀间以湘囊,意思是将湘妃竹做的盒子随身携带。佩以犀玦,意为佩戴着犀牛角制的佩饰。凤卵纤凝,意指像凤凰蛋一样细腻。不是薰炉鸡舌,意指不是用熏炉中的香木做的鸡舌。
- 文緌双绺猩红露,正霏霏、蝶裳风揭。解侬怀里,系卿怀里,冷肠须熨。
注释:文緌双绺,意指用文饰和红色的双丝线制成的发饰。猩红露,意指红色如同露珠般鲜艳夺目。正霏霏,形容风中蝴蝶的翅膀轻盈飘扬。解侬怀里,意指解开你的衣领,表示关心或爱抚。系卿怀里,意指将你紧紧抱在怀中。冷肠须熨,意指需要用温暖的情感来安慰。
赏析:
这是一首描绘端午节风俗和情感的词作。作者通过丰富的想象和细腻的描写,展现了端午佳节的氛围和人们的庆祝方式。整首词充满了浓厚的节日氛围和深情厚意,表达了对亲人、朋友的思念和关爱之情。同时,也展示了中国传统文化中对于端午节的重视和庆祝方式。