远岫棱层和恨叠。
碧海迢迢,不比相思阔。
愁到浓时无可说。
倚窗碎剪同心绪。
伊作繁花侬作蝶。
恋着芳春,到也风流杀。
何事痴情成永别。
年年池馆风和月。
【诗句】
- 远岫棱层和恨叠:远山的轮廓层层叠叠,仿佛在诉说着无尽的相思。
- 碧海迢迢,不比相思阔:遥远的海水无边无际,无法比拟心中的思念之广。
- 愁到浓时无可说:当忧愁达到最深处,找不到合适的语言来表达。
- 倚窗碎剪同心绪:靠在窗户边,剪下一段段相思的情绪。
- 伊作繁花侬作蝶:他如同盛开的花朵,我则是飞舞的蝴蝶。
- 恋着芳春,到也风流杀:依恋着春天的美好时光,也是风流倜傥的象征。
- 何事痴情成永别:为何痴迷的情感最终会导致永远的分离?
- 年年池馆风和月:每年的池塘和馆舍,风吹拂着水面,月光洒在庭院。
【译文】
遥远的山峰层层叠叠,仿佛在诉说着我对你的无尽相思。
遥远的海洋无边无际,却无法比拟我心中的思念之广。
当我的忧愁达到最深处时,找不到合适的语言来表达。
靠在窗户边,剪下了一段段相思的情绪。
你如同盛开的花朵,而我则是飞舞的蝴蝶。
依恋着春天的美好时光,也是风流倜傥的象征。
为何痴迷的情感最终会导致永远的分离?
每年池塘和馆舍,风吹拂着水面,月光洒在庭院。
【赏析】
此诗以“蝶恋花”为题,表达了作者对远方亲人或爱人的深深思念之情。首句“远岫棱层和恨叠”,描绘了远处群山的轮廓,象征着诗人内心的重重相思与痛苦。次句“碧海迢迢”,则将相思之情与大海的辽阔相比,更加突出了思念的距离感。第三句“愁到浓时无可说”,反映了诗人内心深处的孤独与无助,情感深沉而复杂。第四句“倚窗碎剪同心绪”,则通过剪下相思之绪的画面,展现了诗人内心的情感波动,形象生动。最后两句“伊作繁花侬作蝶”、“何事痴情成永别”,揭示了诗人因痴情而导致的离别命运,表达了对命运无常的感慨。全诗以细腻的笔触、丰富的意象,深刻地表达了诗人对远方亲人或爱人的深情怀念,以及由此而产生的孤独与无奈。