种树成林，拥书作屋，果然天际真人。
满园深绿，翠雀下花茵。
最爱声声叶叶，小窗外、秋雨堪闻。
临池好，蕉心细展，挥洒走烟云。
我公才绝世，谈兵说礼，啸月开尊。
更雅耽林壑，心癖松筠。
每日朝回花底，开轩坐、帘静香薰。
闲翻就，棠村好句，歌扇按红裙。
【诗句释义】
潇湘夜雨：潇湘，湖南的别称，这里代指湖南的山水。夜雨，描绘了一幅宁静的夜晚下雨的景象，也暗示了诗人内心的孤独和忧郁。
题大司农苍岩先生焦林书屋图：题，写。大司农，官名，古代掌管农业、畜牧业等事务的官职。苍岩先生，指大司农苍岩先生。焦林书屋，指苍岩先生的书屋。
种树成林，拥书作屋，果然天际真人：种树成林，形容书屋周围树木葱茏，形成一片绿荫。拥书作屋，形容书屋虽小，但藏书丰富，足以容纳各种学问。果然天际真人，形容苍岩先生学识渊博，像天上的仙人一样。
满园深绿，翠雀下花茵：满园深绿，形容书屋四周的景色如诗如画，充满生机。翠雀下花茵，形容翠雀在花丛中翩翩起舞，如同仙子一般。
最爱声声叶叶，小窗外、秋雨堪闻：最爱声声叶叶，形容诗人对大自然的喜爱之情溢于言表。小窗外、秋雨堪闻，形容秋雨淅淅沥沥地落下，声音清晰可闻，给人一种宁静的感觉。
临池好，蕉心细展，挥洒走烟云：临池好，形容诗人喜欢在池塘边静坐，欣赏荷花盛开的美丽景色。蕉心细展，形容荷花犹如绿色的香蕉皮展开，美丽动人。挥洒走烟云，形容诗人挥毫泼墨，将心中的思绪化为文字，飘散在空中。
我公才绝世，谈兵说礼，啸月开尊：我公才绝世，形容苍岩先生的才华横溢，无人能及。谈兵说礼，形容苍岩先生善于言辞辩论，无论是谈论军事还是礼仪，都能游刃有余。啸月开尊，形容苍岩先生饮酒吟诗时，豪饮畅谈，兴致勃勃。
更雅耽林壑，心癖松筠：更雅耽林壑，形容苍岩先生更喜欢山林之美，追求自然之趣。心癖松筠，形容苍岩先生钟爱松树和竹子，这两种植物都象征着高洁的品质。
每日朝回花底，开轩坐、帘静香薰：每日朝回花底，形容每天早晨回到书房时，花香扑鼻，令人心旷神怡。开轩坐、帘静香薰，形容书房里安静舒适，只有花香和微风相伴。
闲翻就，棠村好句，歌扇按红裙：闲翻就，形容闲暇之余，随手翻阅书籍时发现好的诗句。棠村好句，形容那些优美的诗句让人陶醉。歌扇按红裙，形容诗人一边吟诵诗句，一边轻轻拍打着手中的扇子，仿佛在为这些美好的诗句伴奏。
【译文】
潇湘夜雨，描绘了一幅宁静的夜晚下雨的景象，也暗示了诗人内心的孤独和忧郁。题大司农苍岩先生焦林书屋图，赞美了苍岩先生的学识渊博和书屋周围的美景。种树成林，拥书作屋，果然天际真人，形容书屋虽小，但藏书丰富，足以容纳各种学问。满园深绿，翠雀下花茵，形容书屋四周的景色如诗如画，充满生机。最爱声声叶叶，小窗外、秋雨堪闻，形容秋雨淅淅沥沥地落下，声音清晰可闻。临池好，蕉心细展，挥洒走烟云，形容诗人喜欢在池塘边静坐，欣赏荷花盛开的美丽景色。我公才绝世，谈兵说礼，啸月开尊，形容苍岩先生的才华横溢，善于言辞辩论，饮酒吟诗时，豪饮畅谈。更雅耽林壑，心癖松筠，形容苍岩先生更喜欢山林之美，钟爱松树和竹子。每日朝回花底，开轩坐、帘静香薰，形容书房里安静舒适，只有花香和微风相伴。闲翻就，棠村好句，歌扇按红裙，形容闲暇之余，随手翻阅书籍时发现好的诗句，一边吟诵诗句一边轻轻拍打着手中的扇子。
【赏析】
这首诗是一首赞美读书人的诗词。诗中描绘了作者与书屋的美景以及与朋友共饮的情景。通过对自然景物和人物动作的描写，展现了读书人的高雅情趣和对知识的追求。全诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的书卷气。