歌残朝雨。
听都人艳说，酒楼孙楚。
才几日、天子呼来，见鞭影曲尘，乘风东去。
堠杳程荒，梦不到、朱蒙旧部。
想名藩冠带，紫罗黄革，遍逢迎处。
书生据鞍惯否。
脱絺衣挂晚，短亭谈虎。
腻小艇、鸭绿江油，信茧纸吟秋，鬘云遮暑。
渡口杨花，惜过了、一天春絮。
看雌图、别叙纷纶，栈车载五。
这首诗是苏轼为送别好友孙恺似而作。下面是逐句的翻译和注释：
歌残朝雨。
歌声还在，朝霞中的细雨已经停歇。
听都人艳说，酒楼孙楚。
在酒楼中听到都城的人谈论着，他们提到了孙楚（即孙楚）这个名字。
才几日、天子呼来，见鞭影曲尘，乘风东去。
仅仅几天的时间，天子就亲自召唤他过来，只见他的车马扬起了飞扬的尘土，如同乘着风向东飞去。
堠杳程荒，梦不到、朱蒙旧部。
路标远在天边，行程遥远，连梦中也看不到那些曾经的老部下。
想名藩冠带，紫罗黄革，遍逢迎处。
想起当年在名邦大郡担任官职，身着紫色和黄色的官袍，到处受到人们的欢迎。
书生据鞍惯否。
一个书生习惯于骑马坐在鞍上吗？
脱絺衣挂晚，短亭谈虎。
脱下薄布衣服挂在晚上的时候，坐在矮亭子里谈论猛虎的故事。
腻小艇、鸭绿江油，信茧纸吟秋，鬘云遮暑。
厌倦了乘坐的小舟，在鸭绿江上划行，用蚕茧纸吟诵着秋天的诗词，头上戴着花环遮挡炎热的夏天。
渡口杨花，惜过了、一天春絮。
渡口旁的杨柳花落下，遗憾自己错过了春天最后的日子。
看雌图，别叙纷纶，栈车载五。
看着那雌雄图腾，告别了纷繁复杂的世事，乘坐马车装载着五谷。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了离别的场景，同时也表达了对友人深厚的情谊。诗中的景物描写富有画面感，如“朝雨”、“鞭影曲尘”、“紫罗黄革”等意象，既展现了当时的政治氛围，又烘托出诗人的内心情感。同时，诗中还融入了诗人对友情的珍视和对历史的感慨，使得整首诗不仅具有深厚的文化底蕴，而且充满了诗意和哲理。