疏衾扶薄病,问宵来、何事做凄清。
恁帘前点滴,庭槐砌竹,絮尽更更。
带入还家短梦,枕畔尚分明。
争傍羁人耳,分外多情。
为想乡居此际,纵闲穿屋漏,也得同听。
更银河络角,凉讯到瑶京。
几时山橹归。
筑就瓜区,临水结柴荆。
西窗烛砌柈菱芡,领略秋声。
潇潇雨
疏衾扶薄病,问宵来、何事做凄清。
恁帘前点滴,庭槐砌竹,絮尽更更。
带入还家短梦,枕畔尚分明。
争傍羁人耳,分外多情。
为想乡居此际,纵闲穿屋漏,也得同听。
更银河络角,凉讯到瑶京。
几时山橹归。
筑就瓜区,临水结柴荆。
西窗烛砌柈菱芡,领略秋声。
译文:
潇潇的细雨轻轻打湿了窗户,我躺在床上,身体有些虚弱。我询问夜晚发生了什么事情,让你如此凄清?你轻轻地敲着帘子上的水滴,庭院里的槐树和竹子都滴下了露水,我听着这些声音,心里感到更加凄凉。
我带着你的思念回到家中,梦里你的声音还在耳边回响。我紧紧地抱着枕头,感觉你依然在身边,这种感觉让我更加珍惜和你在一起的时光。
我在梦中听到你在遥远的家乡,虽然不能亲自去看望你,但我会在心里为你祈祷,希望你过得好。我会在梦中陪伴你,和你一起欣赏秋天的风景。
我看着窗外的银河,心中充满了对你的思念。我想象着你此刻正在银河之中,感受着我们的相思之情。我期待着你能够早日回到我身边,我们再一起度过美好的时光。
我听着雨点敲打着窗户的声音,心中不禁感叹时间的美好。我想着与你共同度过的时光,心中充满了甜蜜与幸福。我期待着再次见到你,与你共度美好时光。
赏析:
这首诗是一首表达思乡之情的作品。诗人通过描绘雨景,表达了自己对家乡的深深思念。同时,诗人也通过梦境,展现了自己对爱人的深情厚意。整首诗语言优美,意境深远,是一首值得品味的佳作。