美人心迹，似卷中曾见。
秋影帘旌渺征雁。
料小坊幽院，翠掩红藏，空怅怨、梦散南楼坠燕。
羽陵投老去，绮思销磨，合为词仙苦分辨。
箫谱懒重修，小幅乌丝，累几度、研朱亲点。
记一捻、犹余粉痕香，让秋水、新编染兰装线。
【注释】
①洞仙歌：词牌名。
②美人心迹：指美女的心事。卷：本意是指书籍，这里指代诗词文章。曾：以前、过去。
③秋影帘旌渺征雁：秋天的景色，在帘幕的旌旗间，仿佛看见了远去的大雁。旌是古代军队里指挥用的旗帜，这里用作比喻。
④料小坊幽院，翠掩红藏：料想小门小院中，绿树掩映着红花。幽院：偏僻的院子，指女子住的地方。
⑤空怅怨：徒然地感到悲伤。
⑥梦散南楼坠燕：梦中的南楼，燕子坠落了。
⑦羽陵投老去：指年老体衰，像羽毛一样飘落。羽陵：指仙人。投老去：指衰老。
⑧绮思销磨：美丽的思绪消磨殆尽。绮思：指美好的情思。
⑨合为词仙苦分辨：应该成为词中的仙女而苦于分辨。合：应该；苦于。
⑩箫谱懒重修：懒得再重修箫谱（音乐曲谱）。箫谱：指乐曲的曲谱。
⑾小幅乌丝：小字的墨迹，指书信。乌丝：古代的一种书写用纸，有黑字的边栏，故称“小幅乌丝”。
⑿累几度：多次。
⒀记一捻：记得曾经写过。捻：笔尖接触纸面形成的细小痕迹，这里指写诗时笔尖接触纸面的痕迹。
⒁让秋水、新编染兰装线：让秋水润泽了新的篇章。
【赏析】
这是一首咏叹美女情怀的词作。
上片开头两句“美人心迹，似卷中曾见”，点题，说美人的心事就像书中记载的那样。“秋影帘旌渺征雁”，描绘了一幅美丽的图景，秋日里，美丽的女子在帘幕之间，看见大雁正飞向远方，她的心事也随之飘然而去了。接下来两句“料小坊幽院，翠掩红藏，空怅怨、梦散南楼坠燕”，描写的是小院中的美丽女子。“翠掩红藏”形容女子的容颜美丽动人，“空怅怨”则表现了她的孤独和思念之情。“羽陵投老去，绮思销磨，合为词仙苦别离”，这两句表达了对词人自己年老体衰、思念不已的感叹。“绮思”指美好的情思，“销磨”则是消磨之意。这两句既表达了词人的感慨也表现了他的才华。
下片开头两句“萧谱懒重修，小幅乌丝，累几度、研朱亲点”，描绘的是词人对萧谱的珍视。“萧谱”即箫乐的乐曲，“小幅乌丝”则是书信的边栏，这里泛指书信。“累几度”表示多次写作，“研朱”则是研墨，“亲点”是亲自点校的意思。这两句表现了词人对书信的重视以及他的勤奋好学的态度。接着两句“记一捻、犹余粉痕香，让秋水、新编染兰装线”，描绘的是词人在写诗时的专注和用心。“一捻”是指笔尖与纸面的接触痕迹，“粉痕香”则是写诗时留下的淡淡的痕迹。“让秋水、新编染兰装线”则表现了词人的新作品已经创作完成。
整首词以优美的语言描写了美女的心事，展现了词人对美好事物的珍视以及对美好生活的向往。同时，通过对美女心事的描绘，也反映了作者自身的才华和情感。